View: session overviewtalk overview
Organizers: Catherine Bohn Gettler (College of St. Benedict | St. John's University) & Johanna Kaakinen (University of Turku)
Discussants: Kat Chia (Florida State University); Anita Eerland (Radbound University); Nick Fox (Center for Open Science); Michael Kaschak (Florida State University); & Priya Silverstein (Center for Open Science);
Flipgrid Page: https://flip.com/3ea230d0
12:45 | Multimodal Transduction in Deaf Pedagogy ABSTRACT. Multimodal transduction (MT) is an interaction in deaf education that traverses changes in epistemology and ontology. Deaf faculty use MT to convert inaccessible modes to become accessible, often by enhancing visuality or multimodality. Deaf faculty enhance perceptibility by changing modalities, including the full range of language-based and communication-based discourse modes. Throughout MT, deaf pedagogues aim to preserve meaning, which is “carried across” one mode (or ensemble) into another, using an aesthetic mechanism similar to metaphors. |
12:50 | Definitions Writing and Multilingual Deaf Students: Building on Linguistic Strengths ABSTRACT. The writing of deaf/hard-of-hearing (dhh) students is under-researched. This is especially true of multilingual dhh students – those who use sign language as their primary language, in addition to one or more other languages. Research suggests that it is possible to use definitions writing – a relatively concise framework – to evaluate academic writing skills. This study examines definitions writing of 94 high-school age multilingual dhh students. Findings suggest variability in this skill among participants. |
12:55 | Sharpening the Analytic Lens to Explore Representations of Deaf People in Comics ABSTRACT. I explore what I call a critical heteroglossic framework that considers how multimodal texts re-story dominant deficit narratives of deaf people. I consider deaf characters in two semi-autobiographical comics from the series, That Deaf Guy. I investigate how visual design features communicate dichotomous discourse worlds, deaf and hearing, and conclude by imagining what it would take to move toward analyses that interrogate how multimodal texts reify, critique, and re-story dominant constructions of deaf people. |
13:00 | The Potential of Scientific Discourse for Deaf Students: A Systemic Functional Linguistic Analysis into a Scientific Translation Between English and American Sign Language ABSTRACT. Deaf students are routinely left out of the science sphere because science-specific vocabulary in American Sign Language (ASL) is severely limited (Author et al., 2020). In this study, we are concerned about translating scientific text in English to ASL using Systemic Functional Linguistic (SFL) that regarding language as a meaning-making resource (Kim, 2007). |
13:05 | Deaf Emergent Writers PRESENTER: Hannah Dostal ABSTRACT. This study explores the writing characteristics of deaf emergent writers in upper elementary grades to investigate the intertwined phenomena of language deprivation, emergent writing, and multilingual writing. We aim to bring attention to the impact of language deprivation on deaf students’ writing while also recognizing their resilience and capacity in engaging with their linguistic resources. |
Flipgrid Page: https://flip.com/66fa734d
14:00 | Does the RI-Val Model Also Apply to Illustrated Texts? PRESENTER: Pauline Frick ABSTRACT. Three studies investigated whether reactivation, integration, and validation processes proposed by the RI-Val model apply to illustrated texts. Participants read consistent or inconsistent versions of texts that were either illustrated or not illustrated by pictures. All three studies showed longer reading times for the inconsistent than for the consistent versions. This was even the case if the contradiction was only caused by the picture. These findings confirm that the RI-Val model applies to illustrated texts. |
14:05 | Reader Awareness in the Consistency Effect PRESENTER: Murray Singer ABSTRACT. Reading time for context-inconsistent sentences exceeds consistent ones(consistency effect: CE). Experiments explored readers' awareness of those inconsistencies. Experiment 1 replicated the CE but 47% of inconsistencies were overlooked when Experiment-2 participants judged the accuracy of each story sentence. However, those participants possessed the relevant knowledge: Experiment-3 participants exhibited over 85% accuracy when EXPLICITLY ASKED about target consistency. Thus, readers are not reliably aware of the inconsistencies diagnosed by the consistency effect. |
14:10 | A Memory-Based Approach to Multiple Document Comprehension PRESENTER: Allison Sonia ABSTRACT. Participants read expository-style passages in which a target sentence in the second-half was with consistent or inconsistent with information from the first-half. They experienced a disruption in reading in the inconsistent condition when passages were presented as single texts (Exp1), multiple texts separated by a passage break (Exp2), and multiple texts separated by an unrelated text (Exp3). We conclude that related information both within and across passages is reactivated by the same basic memory process. |
14:15 | How Does Drawing Affect Inconsistency Detection in Science Texts? PRESENTER: Kathryn Rupp ABSTRACT. We tested whether drawing improves the detection of inconsistencies and memory for scientific explanations. Depictive drawing helps the final representation differentially depending on text consistency: memory for the correct mechanism in manipulated sentences when consistent and memory for the correct outcome in target sentences when inconsistent. It does not help detection. Drawing a causal model does not help inconsistency detection or memory for the consistent version. |