APCLC 2020: ASIA PACIFIC CORPUS LINGUISTICS CONFERENCE 2020

This page contains an index consisting of author-provided keywords.

(
(data driven learning)	Corpus based activity in ESP: What,Why,How
1
19th-century British novels	Fashion in fact and fiction: Using corpus linguistics to connect 19th-century British novels with 21st-century discourses
3
3-word bundles	Development of 3-word bundles in Korean Children EFL Learners’ Corpus (KCELLC)
A
a combination of synchronic and diachronic corpora	A Multi-Angled Corpus-Based Approach to Testing Bolinger’s Hypothesis
a learner corpus	The use of delexical verbs in Korean college students’ English essays focusing on make, take, and get: A corpus-based comparative study
a native corpus	The use of delexical verbs in Korean college students’ English essays focusing on make, take, and get: A corpus-based comparative study
a 啊	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
ability	Cross-linguistic Distribution of English Modals in TOEFL Essay Writings
absolute language	AVOIDING CULTURAL STEOREOTYPES VIA THE ANALYSIS OF STUDENTS’ PRESENTATION SPEECH
Abstract Meaning Representation	Toward Abstract Meaning Representation for Korean
academic	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
academic articles	Exploring concgrams in research articles: A corpus-driven cross-disciplinary study
academic discourse	Constructing English Lexical Bundles in Linguistics Textbooks
academic discourse function	“We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions
Academic English	How Academic are TED Talks?
academic lectures	Examining the Suitability of TED Talks for Academic Listening: A Vocabulary Perspective An investigation of phrase-frames used in Engineering lectures
academic listening	Examining the Suitability of TED Talks for Academic Listening: A Vocabulary Perspective
academic speech	Investigating phrase-frames and their functions in academic speeches
academic spoken vocabulary	Examining the Suitability of TED Talks for Academic Listening: A Vocabulary Perspective
Academic vocabulary	Academic word list of biology: a corpus-based research of articles in life sciences
Academic word list	Academic word list of biology: a corpus-based research of articles in life sciences
academic writing	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course Academic word list of biology: a corpus-based research of articles in life sciences Quotational Formulaic Expressions in Korean Academic Corpus From Corpus to Course: Material Design for Students in Fisheries Science A Phrase-frame List for Social Sciences Research Article Introductions A Corpus-based Study on the Use of Lexical Bundles by Taiwanese College EFL Students Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
Acceptability	A Statistical Approach to Evaluate Acceptability in Chinese to English Translation by Students
acceptability judgment	A usage-based model of second language production and comprehension: Frequency effects on verb-construction integration
accessibility theory	Statistical Analysis on Linguistic Features Affecting Coreference in Korean
Acquisition	Arabic as a Second Language Acquisition For Non-Native Students in Indonesia
acquisition process of accuracy	A corpus-driven research on the acquisition process of Korean conjugation accuracy using Korean Learners’ corpus
adaptation	Comparative and Adaptative Studies of a Written Text and a Video Text: Text analysis and Video analysis of Never Let Me Go
Adjectives	Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire The shifting collocates of QUITE and RATHER: a diachronic vector-semantics approach
Adult Students	From Transcripts to Textbook: Creating a Corpus-based Textbook for Adult Korean ESL Learners
Agent focus	Locative phrase in Sakizaya revisited: from a corpus-based approach
aju(아주)	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
alluring headlines	Some Features Of Clickbait Discourse
alternation	The shifting collocates of QUITE and RATHER: a diachronic vector-semantics approach The Use of Relative Pronouns in the Inner Circle English and the Expanding Circle English
AMR	Toward Abstract Meaning Representation for Korean
analysis	Corpus based activity in ESP: What,Why,How
Analysis of North Korea’s Public Discourse	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
analysis of research trends	An analysis of research trends of the corpus-based studies in ‘Secondary English Education’
Analysis tool	Patty – a Tool for Identifying Lexico-Grammatical Patterns in POS-Tagged Corpora
anger	The Emotion of Anger in the Chinese Online discussion Forum Corpus
Annotated learner corpora	The Development of Prepositional Phrases in the Writings of L2 Learners: An Annotated Corpus-based Study
annotation	Time and Tense Corpus: Annotation of grammatical tenses
Annoucer	A Study on the pattern of Pauses in Korean by comparing Announcer speaking and Public speaking
ANOVA	Specific Syntactic Complexity Measures and Their Prediction of Chinese University Students’ Argumentative Writing Evaluation
AntConc	Corpus-Based Semantic Analysis for Identifying Literary Appeal The Patterns of Corresponding South Korean Pop Music Lyrics and Their Chinese Translations
antilexicalist hypothesis	Towards a computational modeling of word comprehension
apology	Local grammars and Chinese speech acts: A case study of apology
appointment dialogue	Comparative Research of German SMS Dialogues and Telephone Conversation - based on Verbmobil Corpus and MOCODA
appraisal framework	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Arabic Language	When stylistics meets Corpus Linguistics: The Arabic-English Literary Parallel Corpus Using Linguistic Corpus in Learning Arabic at Indonesian Universities Arabic as a Second Language Acquisition For Non-Native Students in Indonesia
Argumentation Mining	Leveraging Corpus Queries for Argumentation Mining
argumentative writing	Specific Syntactic Complexity Measures and Their Prediction of Chinese University Students’ Argumentative Writing Evaluation
article	Acquisition of the Chinese indefinite determiner “one + classifier” and English articles in two-way learner corpora
artificial intelligence	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Aspect	Machine Translation and Accuracy of Tense-Aspect forms: A Study of Compound-Sentences translated from Japanese to Brazilian Portuguese
Aspect Function	A Study on the Aspect Function of Directional Complement of Chinese - Based on corpus statistical analysis
Assessment	A Keyword Analysis of Test of English for Thai Engineers and Technologists
Association	Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire
association analysis	A Study on Assessment of Korean Learners Corpus Using Text Mining
association measures	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
asymmetrical distribution	A cross-linguistic study on the asymmetrical distribution of personal pronouns among English, Korean and Chinese: based on a parallel corpus of TED Talks
attitude predicates	Subjunctive complementizers in Korean: corpus studies on attitude predicates
attribution	Discourse Analysis of Young Adults’ Sensemaking and Attributions of Dating Apps in Manila, Philippines
Audience Design	Linguistic Identity Construal of Spanish Youth
Australian Aboriginal literature	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
Australian history	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
authorial stance	Taking Authorial Stance: The Case of Novice vs Expert Engineering Writers
authorship attribution	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron” Authorship Attribution of Jin Yong’s Martial Arts Fiction
autobiographies	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
Automatic extraction	NLP-assisted automatic extraction of English passive constructions from learner writing
auxiliary verb	On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da'
aviation English	Complex structures in aviation English: are they present in radiotelephony communications?
B
BASE	Lexical profile of academic spoken English in Anglophone and non-Anglophone settings
belonging	Life in the Shadows: Loss and Posthuman Bildung in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go
Bengali children with Down syndrome	Morphological complexity and lexical diversity in Bengali-speaking children with Down syndrome
BERT	Sequentially robust neural language representation model in an unsupervised way Identifying similar sentences with BERT
besides	A corpus-based analysis of the phraseology of the linking adverbial "besides"
Bidirectional GRU	Identifying similar sentences with BERT
Big Data	A Study on the Use of Biotechnology in English Literature
Big Data :	Big Data Text Mining Analysis of research trends related to Chinese education in Korea: Focusing on research results for 10 years from 2010 to 2019
bigram	Dynamism of collocation in L2 English writing: A bigram-based study
Bildungsroman	Life in the Shadows: Loss and Posthuman Bildung in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go
Bilingual word lists and terms	Creating high-quality bilingual word lists and terms based on same or similar topics in certain languages in Wikipedia
Binary Opposition Strategy	Distinction of English Near-synonyms in Contextual Uses between Destiny and Fate by means of Binary Opposition Strategy
Bioethical issues	Evaluating the Impact of Human Genomics in English Literature
biography	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
Biotechnology	A Study on the Use of Biotechnology in English Literature
BNC	Development of 3-word bundles in Korean Children EFL Learners’ Corpus (KCELLC)
BNClab	Teaching English with BNClab: An online interactive platform for the analysis of British English
BO feature	Distinction of English Near-synonyms in Contextual Uses between Destiny and Fate by means of Binary Opposition Strategy
Body Terms	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension
Bolinger's hypothesis	A Multi-Angled Corpus-Based Approach to Testing Bolinger’s Hypothesis
Brazilian Portuguese	BriC: a new Brazilian Portuguese-Chinese Parallel Corpus Machine Translation and Accuracy of Tense-Aspect forms: A Study of Compound-Sentences translated from Japanese to Brazilian Portuguese
Brexit	Leveraging Corpus Queries for Argumentation Mining
Britain	Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
broken heart	BROKEN-HEARTED GENERATION: A LEXICAL ANALYSIS
Buckeye Corpus	Analysis of the Intonation Patterns of Pragmatic Use of Discourse
Business	Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine
Business English	Using small corpora of critiques to set pedagogical goals in Business English
C
can	Cross-linguistic Distribution of English Modals in TOEFL Essay Writings
CDA	Image report of China´s “Belt and Road” Initiative in the British and German Press
CEFR	Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study
CEO	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
chest pain	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
Chief Executive Officer	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
children animations	A Corpus-based Study on Vocabulary Coverage of Children Animations
China	Image report of China´s “Belt and Road” Initiative in the British and German Press A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
China image	Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
Chinese	A Study on the Aspect Function of Directional Complement of Chinese - Based on corpus statistical analysis The language interference between Vietnamese and Chinese of Vietnamese brides’ community in Taiwan A Synergetic Approach to the Relationship between the Chinese Syllabic Structures and Chinese Tones BriC: a new Brazilian Portuguese-Chinese Parallel Corpus A Study on the Pinyin Transcription of Erhua Gender construction and representation in genderless languages: a corpus study of the words “female drivers”, “male drivers”, and “drivers” in Chinese
Chinese conjunction	A Study on the Use of Chinese Conjunctions Huo4shi4 and Hai2shi4
Chinese corpus-based research in Korea	On trends of Chinese corpus-based research in Korea and some suggestions for Chinese education
Chinese Education Research :	Big Data Text Mining Analysis of research trends related to Chinese education in Korea: Focusing on research results for 10 years from 2010 to 2019
Chinese EFL posgraduates	Exploring corpus use in teaching evaluative language in experimental research articles to postgraduates in an EFL context in China: A pilot study
Chinese idiom	The design of the parallel corpus between Korean and Chinese and its application in translation studies: exemplified by the information-asymmetrical Korean-Chinese idiom translation
Chinese official document text	A comparative study of the formulaic language and structure in Chinese and Korean official document text.
Chinese phonology	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
Chinese separable VO compounds	The Corpus-based Study on the Syntactic Productivity of Chinese Separable VO Compounds
Chinese textbook	Analysis of Linguistic Characteristics of Chinese Textbooks Using Corpus Analysis Tool
Chinese textbook/material corpus	On trends of Chinese corpus-based research in Korea and some suggestions for Chinese education
Chinese translations of lyrics	The Patterns of Corresponding South Korean Pop Music Lyrics and Their Chinese Translations
Chinese-Korean Comparison；	Comparative Study of Negative Sentence Based on Korean-Chinese Bilingual Parallel Corpus
city name	Classification of Metonymic City Names in Newspaper Corpus
classification	Using the Deep Learning Techniques for Understanding the nativelikeness of Korean EFL Learners
classifier	Acquisition of the Chinese indefinite determiner “one + classifier” and English articles in two-way learner corpora
Classroom Concordancing	DIY Concordancing for Sophomore English Majors at a Sino-British University in China: The Aims, Tools, Assessments and Impact
classroom discourse	Research on the Lexical Analysis of Science Classroom Discourse Corpus-focusing on comparison with the Science textbook-
clickbait headlines	Some Features Of Clickbait Discourse
clone	Comparative and Adaptative Studies of a Written Text and a Video Text: Text analysis and Video analysis of Never Let Me Go
clones	Life in the Shadows: Loss and Posthuman Bildung in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go
co-occurence network analysis	A Study on Assessment of Korean Learners Corpus Using Text Mining
co-occurrence	Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence
Co-occurring words	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness
co-selection pattern	“We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions
cognitive aspect	CONCEPTUAL BLENDING IN METAPHORS IN THE 2016 PRE-ELECTION CAMPAIGN
cognitive linguistics	Medical Uncertainty and the Art of Communication: Exploring Modality Applied in Medical Research Abstracts through a Cognitive Linguistic Perspective The definite ‘the’: Contextual and schematic usage
cognitive rhetoric	'If you ride a lame horse into a race ...': a corpus-based analysis of metaphors in John Mahama's political speeches
Cognitive Sociolinguistic	Linguistic Identity Construal of Spanish Youth
Cognitive statuses	A Corpus-based Study of Korean Learners’ Use of Demonstrative Anaphora this and that: Focusing on the Givenness Hierarchy
Collexeme analysis	Effects of verb-construction association on second language processing of English argument structure constructions
CollGraph	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
colligation	Integrating collocation and colligation: A cross-linguistic study of modal adverbs of certainty using Urdu and English corpora Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence
collocation	Integrating collocation and colligation: A cross-linguistic study of modal adverbs of certainty using Urdu and English corpora Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire Academic Collocation in Dutch students' academic writing Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence The phraseology of non-high-frequency words Dynamism of collocation in L2 English writing: A bigram-based study
collocation tool	Learner interactions and perceptions of a new pattern-based referencing tool
collocational strength	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
Collocations	Communicative Activities in Pakistani Intermediate EFL Textbooks: A Corpus-driven Analysis The use of delexical verbs in Korean college students’ English essays focusing on make, take, and get: A corpus-based comparative study The development of collocation use in second language writing: A quasi-experimental method
collostructional analysis	On Korean Speakers’ Knowledge of Unaccusativity in English
combined ending unit	Corpus-based study on combination among endings in Korean
Communication process	CORPUS IN TRANSLATION STUDY
Communicative competence	Communicative Activities in Pakistani Intermediate EFL Textbooks: A Corpus-driven Analysis
communicative grammar	Local grammars and Chinese speech acts: A case study of apology
Communicative strategies	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca
comparable corpora	Integrating collocation and colligation: A cross-linguistic study of modal adverbs of certainty using Urdu and English corpora
comparable corpus	An English-Chinese Corpus-Based Study of Semantic Prosody's Role in Translation
comparative analysis	A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
computational linguistics	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
computational modeling	Towards a computational modeling of word comprehension
Computer-aided Error Analysis	A computer-aided error analysis of Omani students' written English and an investigation of their grammatical competence: A corpus-based study
conceptual blending	CONCEPTUAL BLENDING IN METAPHORS IN THE 2016 PRE-ELECTION CAMPAIGN
conceptual metaphors	Metaphorical Representation of 2018 Presidential Elections in the Political Discourse of the Presidential Opponents in Georgia
conceptualisations	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
concgrams	Exploring concgrams in research articles: A corpus-driven cross-disciplinary study
Concordancer	Extensibility as a focus for corpus analysis software: introducing the CQPweb plugin framework
concordancers	Data Driven Learning in English Language Education of Bangladesh: An Optimal Solution for Learning English Grammar
Concordances	Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
Conditions of Local Language in Indonesia	The Important Role of Indonesia in Saving Local Languages Through Communicative Approach Theory
conflict	The 2014 Israel-Gaza Conflict: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of the representation of Israel in the Israeli media
connective ending	A study for the usage and error patterns in the connective ending '-고(-go)' by Japanese learners of Korean
Connective Endings	Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners
constructional diversity	Construction Counter: A tool to measure (nonnative) language development
constructions	The shifting collocates of QUITE and RATHER: a diachronic vector-semantics approach Patty – a Tool for Identifying Lexico-Grammatical Patterns in POS-Tagged Corpora
Content Analysis	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY
contrastive analysis	Integrating collocation and colligation: A cross-linguistic study of modal adverbs of certainty using Urdu and English corpora
contrastive connectives	A corpus-based analysis of Korean contrastive connective –ciman
contrastive corpus analysis	A corpus analysis on pre-service English teachers' morphology in use
contrastive study	corpus-based contrastive analysis of hedges in Chinese and Korean for Korean teaching: focusing on ‘ㄹ 것이다' 's Chinese corresponds
control group	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
coreference	Statistical Analysis on Linguistic Features Affecting Coreference in Korean
Coreference resolution	Winograd Shema Challenge in Korean: knowledge-based approach
corpora	Corpora and Translanguaging: Facilitating Language Acquisition in a Multilingual Context An analytical study on corpus-related research projects published in ‘Primary English Education’ A study of highlighting cultural information of English Learner’s dictionaries through corpora Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
Corpora and discourse analysis	The study of specificity in novice and expert Engineering writing: A corpus-based comparison
corpus	Academic Collocation in Dutch students' academic writing The Restrictiveness and Subjectivity of Jin3Jin3 A Study on the Aspect Function of Directional Complement of Chinese - Based on corpus statistical analysis A Study on the Use of Biotechnology in English Literature Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence The Emotion of Anger in the Chinese Online discussion Forum Corpus Academic word list of biology: a corpus-based research of articles in life sciences Classification of Metonymic City Names in Newspaper Corpus On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da' Statistical Analysis on Linguistic Features Affecting Coreference in Korean For Foster Session (Inside the Hermit Kingdom! English Perspective through North Korean English textbooks) Navigating Focused Feedback to correcting errors through DDL in a Tertiary L2 Writing classroom of Bangladesh A comparative study of the formulaic language and structure in Chinese and Korean official document text. A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’- An analysis on usage of loanwords in Korean and Japanese newspaper Expressions of Necessity/Obligation in a Curriculum-Based EFL Textbook in Indonesia: A Corpus-Based Analysis Data Driven Learning in English Language Education of Bangladesh: An Optimal Solution for Learning English Grammar Some Features Of Clickbait Discourse A corpus-based analysis of the phraseology of the linking adverbial "besides" Corpus based activity in ESP: What,Why,How CORPUS IN TRANSLATION STUDY Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
corpus analysis	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness Critical Discourse Analysis of Hidden Meanings of Feministic Discourse in Reham Khan’s Interview on BBC Urdu News Corpus-based study on combination among endings in Korean From Corpus to Course: Material Design for Students in Fisheries Science Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
corpus analysis tool	Analysis of Linguistic Characteristics of Chinese Textbooks Using Corpus Analysis Tool
Corpus and Second language acquisition	A corpus-driven research on the acquisition process of Korean conjugation accuracy using Korean Learners’ corpus
corpus annotation	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
Corpus Based Error Analysis	Error Analysis: A Corpus Based Study of BS Program Students at University of Sialkot, Pakistan
corpus based linguistics	Phraseological Variations in Terminology of Public International Law
corpus driven research	A corpus-driven research on the acquisition process of Korean conjugation accuracy using Korean Learners’ corpus
Corpus Linguistic	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
corpus linguistics	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks The Patterns of Corresponding South Korean Pop Music Lyrics and Their Chinese Translations Use of corpus linguistics for language learning in ESL classrooms in India A Corpus Stylistic Analysis of Malaysian Online Columnists The 2014 Israel-Gaza Conflict: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of the representation of Israel in the Israeli media Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language Image report of China´s “Belt and Road” Initiative in the British and German Press A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse Complex structures in aviation English: are they present in radiotelephony communications? Boyle fullyche and seethe hem a lytil : Boil and Seethe as Verbs of Cooking Gender construction and representation in genderless languages: a corpus study of the words “female drivers”, “male drivers”, and “drivers” in Chinese Fashion in fact and fiction: Using corpus linguistics to connect 19th-century British novels with 21st-century discourses A Study on Spoken Formulaic Sequences in Taiwanese Elementary, Junior and Senior High Textbook Series Grammatical and lexical explorations on ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes: A corpus-based comparative analysis Sundanese Women on the Move: A Corpus-Based Semiotic Study of Construction of Woman in the Sundanese Magazine Manglé (1958–2013) Data-driven Dentistry: Corpora, English for Specific Purposes, and Writing to learn
corpus linguistics course	A 4-week Intensive Corpus Linguistics Course at an International Program for Non-linguistics Students
corpus linguistics studies	Analysis of Corpus Linguistics Studies in English Teaching
Corpus of Hong Kong Spoken English	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca
corpus phonology	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
corpus planning	Corpus-based Lexical Elaboration and Sophistication: The Case of Swahili Adjective -kuu
corpus pragmatics	Complex structures in aviation English: are they present in radiotelephony communications?
Corpus Queries	Leveraging Corpus Queries for Argumentation Mining
corpus related research	An analytical study on corpus-related research projects published in ‘Primary English Education’
Corpus software	Extensibility as a focus for corpus analysis software: introducing the CQPweb plugin framework
Corpus studies	Subjunctive complementizers in Korean: corpus studies on attitude predicates Trends of corpus-based research on English linguistics in Korea: A review of ‘Korean Journal of English Language and Linguistics’ Trends of corpus related studies in 'Korean Journal of Applied Linguistics'
corpus tools	Teaching English with BNClab: An online interactive platform for the analysis of British English
Corpus use	Exploring corpus use in teaching evaluative language in experimental research articles to postgraduates in an EFL context in China: A pilot study
Corpus Workbench	Leveraging Corpus Queries for Argumentation Mining MMDA: An interactive Working Environment for Corpus-based Discourse Analysis
corpus-assisted discourse analysis	Contrasting Narratives: The Greek Financial Crisis in US Newspaper Editorials A Corpus Stylistic Analysis of Malaysian Online Columnists
Corpus-assisted discourse studies	Constructing Chinese national identity: discourse on nation and national identity in Chinese language textbooks from Mainland China and Hong Kong A corpus-assisted discourse study on transatlantic media coverage of transgenderism
corpus-assisted discourse study	Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
corpus-based	Corpus-Based Semantic Analysis for Identifying Literary Appeal Investigating Stylometric Features of PhD Theses across Disciplines: A Corpus-based Study 'If you ride a lame horse into a race ...': a corpus-based analysis of metaphors in John Mahama's political speeches A Quantitative Analysis of English Sentence Configurations and Its Cross-register Comparison Based on Pattern Grammar
corpus-based analysis	A Corpus-based Study of Korean Learners’ Use of Demonstrative Anaphora this and that: Focusing on the Givenness Hierarchy A Corpus-based Contrastive Study of Relative Clauses among Spanish, English and Chinese A Corpus-Based Analysis of Dystopian Themes of Kurt Vonnegut and Ray Bradbury The Use of Modal Verbs in Government-Approved Japanese EFL Textbooks
corpus-based approach	A Synergetic Approach to the Relationship between the Chinese Syllabic Structures and Chinese Tones Look into the Use of Top Phrasal Verbs in PHaVE list among Vietnamese EFL learners A Corpus-based Study on Vocabulary Coverage of Children Animations A Corpus-based Study on the Use of Lexical Bundles by Taiwanese College EFL Students A Statistical Approach to Evaluate Acceptability in Chinese to English Translation by Students
Corpus-based discourse analysis	MMDA: An interactive Working Environment for Corpus-based Discourse Analysis
corpus-based lexicography	Corpus-based Lexical Elaboration and Sophistication: The Case of Swahili Adjective -kuu
corpus-based studies	An analysis of research trends of the corpus-based studies in ‘Secondary English Education’
corpus-based study	Lexical bundles in different academic disciplines: a corpus-based study Polyfunctional recurrent phrases in translation: a corpus-based exploratory study Exploring translation patterns with phrase frames: a corpus-based descriptive study
Corpus-based Textbook Development	From Transcripts to Textbook: Creating a Corpus-based Textbook for Adult Korean ESL Learners
corpus-driven analysis	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES POPULARIZATION OF SCIENCE THROUGH ‘VISIBLE SCIENTISTS’: A CORPUS-INFORMED STUDY OF DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF NOBEL LAUREATES’ SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS
corpus-driven approach	Corpus Linguistic Perspectives on Issues Related to the Extraction of Sentiments Expressions from User Review Corpora
correspondence analysis	Statistical Analysis on Linguistic Features Affecting Coreference in Korean
corresponding Chinese form	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
cosine similarity	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
criterial features	Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study
Critical Discourse Analysis	Contrasting Narratives: The Greek Financial Crisis in US Newspaper Editorials The 2014 Israel-Gaza Conflict: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of the representation of Israel in the Israeli media Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
cross-discipline	Investigating Stylometric Features of PhD Theses across Disciplines: A Corpus-based Study
cross-linguistic	A cross-linguistic study on the asymmetrical distribution of personal pronouns among English, Korean and Chinese: based on a parallel corpus of TED Talks
cross-linguistic distribution	Cross-linguistic Distribution of English Modals in TOEFL Essay Writings
Culinary Linguistics	Boyle fullyche and seethe hem a lytil : Boil and Seethe as Verbs of Cooking
cultural awareness	A study of highlighting cultural information of English Learner’s dictionaries through corpora
Cultural Element Mining System(CEMS)	Contrastive Research of Korean-Chinese-Japanese Cultural Image Frame by using Cultural Element Mining System
Cultural history	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness
Cultural Image Frame	Contrastive Research of Korean-Chinese-Japanese Cultural Image Frame by using Cultural Element Mining System
cultural information	A study of highlighting cultural information of English Learner’s dictionaries through corpora
cultural stereotype	AVOIDING CULTURAL STEOREOTYPES VIA THE ANALYSIS OF STUDENTS’ PRESENTATION SPEECH
Culture	The Use of “Gurindam 12” at the Opening Ceremony of Musabaqah Tilawah al-Qur’an in the Kepulauan Riau: Between Poetry and the Language of Culture Nowadays.
Culture and ESL/EFL	Use of corpus linguistics for language learning in ESL classrooms in India
Cut-off point	Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing
CWB	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension Comparative Research of German SMS Dialogues and Telephone Conversation - based on Verbmobil Corpus and MOCODA CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora
CWPweb	CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora
Czech	Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language
D
Data Driven Learning	Navigating Focused Feedback to correcting errors through DDL in a Tertiary L2 Writing classroom of Bangladesh DIY Concordancing for Sophomore English Majors at a Sino-British University in China: The Aims, Tools, Assessments and Impact
data flow	Error proofing the data flow
data management	Error proofing the data flow
data quality	Error proofing the data flow
Data-driven learning	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course Teaching English with BNClab: An online interactive platform for the analysis of British English Exploring corpus use in teaching evaluative language in experimental research articles to postgraduates in an EFL context in China: A pilot study The development of collocation use in second language writing: A quasi-experimental method Data-driven Dentistry: Corpora, English for Specific Purposes, and Writing to learn
data-driven learning (DDL)	Comparative study of language use of British students & Japanese EFL learners for application in Data Driven Learning Data Driven Learning in English Language Education of Bangladesh: An Optimal Solution for Learning English Grammar How corpus-assisted error correction contributes to fewer errors in L2 writing
DDL	Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language Corpus based activity in ESP: What,Why,How
deep learning	A Comparative Study on The Morphological Word Embeddings for Korean Sentiment Analysis Designing and implementation of sentence generation model using Deep Learning and KSAT corpora for fabricating false candidate answer sentences in the Korean SAT Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator Using the Deep Learning Techniques for Understanding the nativelikeness of Korean EFL Learners
default modal auxiliary	Cross-linguistic Distribution of English Modals in TOEFL Essay Writings
definite article	The definite ‘the’: Contextual and schematic usage
definite/indefinite	Acquisition of the Chinese indefinite determiner “one + classifier” and English articles in two-way learner corpora
definiteness	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
degree adverb	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
delexical verbs	The use of delexical verbs in Korean college students’ English essays focusing on make, take, and get: A corpus-based comparative study
delta-P (ΔP)	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
Democracy	Newspaper Corpus and Political Terms: ‘Liberalism,’ ‘Democracy,’ and ‘Liberal Democracy’ in South Korea from 1945
Demonstrative anaphora	A Corpus-based Study of Korean Learners’ Use of Demonstrative Anaphora this and that: Focusing on the Givenness Hierarchy
Dentistry case reports	Fear and Disgust? A sentiment analysis of the dentistry case report genre for English for Specific Academic Purposes.
Dependency parsing	Universal Dependencies corpus of spoken Korean
Descriptive linguistics	Revisit Firth’s Linguistic Theory and Its Influence on Corpus Linguistics
Destiny	Distinction of English Near-synonyms in Contextual Uses between Destiny and Fate by means of Binary Opposition Strategy
determiner	The definite ‘the’: Contextual and schematic usage
diabetes	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
diachronic corpus	Modern diachronic study of modals in SEN (Singapore English Newspaper) corpus
Dialect	Authorship Attribution of Jin Yong’s Martial Arts Fiction
dialogue structure	Comparative Research of German SMS Dialogues and Telephone Conversation - based on Verbmobil Corpus and MOCODA
dictionary	To Annotate or not to Annotate: Challenges on Encoding Traditional Grammar Features in Morphological Annotation Resources of Indonesian
dictionary-based	A Dictionary-based MWE Level list and its Application
Digital Humanities	A Study on the Use of Biotechnology in English Literature
digital literary studies	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
digital literature	Digital Textuality and the Salient Features of Instagram Poetry
digital textuality	Digital Textuality and the Salient Features of Instagram Poetry
Directional Complement	A Study on the Aspect Function of Directional Complement of Chinese - Based on corpus statistical analysis
disciplinary differences	An investigation of phrase-frames used in Engineering lectures
Disciplinary variation	Lexical bundles in different academic disciplines: a corpus-based study
Disciplinary writing	Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine Fear and Disgust? A sentiment analysis of the dentistry case report genre for English for Specific Academic Purposes.
Disciplinary writing pedagogy	The study of specificity in novice and expert Engineering writing: A corpus-based comparison
discipline	Exploring concgrams in research articles: A corpus-driven cross-disciplinary study
discipline-specificity	Constructing English Lexical Bundles in Linguistics Textbooks
discoursal functions	Polyfunctional recurrent phrases in translation: a corpus-based exploratory study
Discourse	Critical Discourse Analysis of Hidden Meanings of Feministic Discourse in Reham Khan’s Interview on BBC Urdu News
discourse analyses	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
discourse analysis	Discourse of a Presidentiable: Strategic Presented Self of Rodrigo Roa Duterte during the 2016 Philippine Presidential Debates Discourse Analysis of Young Adults’ Sensemaking and Attributions of Dating Apps in Manila, Philippines Current Issues in Mandarin Chinese Discourse Analysis and a Case Study Using Chinese Spoken Discourse Data Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics Performative Tweets: Trump and the Representation of North Korea in US News Some Features Of Clickbait Discourse A corpus-based analysis of the phraseology of the linking adverbial "besides"
discourse function	Phraseology, Discourse Function and Writer Identity in Chinese EFL Writers’ Academic Discourse Discourse functions and semantic characteristics of high-frequency phrase frames: A learner corpus study
discourse marker	A Study on the Discourse Markers of Chinese L1 Korean Learners: Focusing on Comparison between Spoken and written Learner corpus
Discourse Markers	Analysis of the Intonation Patterns of Pragmatic Use of Discourse
discourse pragmatic functions	A Corpus based study on the discourse pragmatic functions of Chinese aspect marker Le and Guo in Mandarin Chinese
discourse/stance marker	A corpus-based analysis of Korean contrastive connective –ciman
distant reading	Aftermaths of Franco Moretti: “Short” Distant Reading in Korean Literature
DIY Corpora	DIY Concordancing for Sophomore English Majors at a Sino-British University in China: The Aims, Tools, Assessments and Impact
doege(되게)	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
dominant narratives	Contrasting Narratives: The Greek Financial Crisis in US Newspaper Editorials
duration	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency
Dystopia	A Corpus-Based Analysis of Dystopian Themes of Kurt Vonnegut and Ray Bradbury
E
EAP	Phraseology, Discourse Function and Writer Identity in Chinese EFL Writers’ Academic Discourse
Ease of articulation	The role of body location in iconicity: the relationship between iconicity and location difficulty
EFL	Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing Expressions of Necessity/Obligation in a Curriculum-Based EFL Textbook in Indonesia: A Corpus-Based Analysis
EFL input in Korea	An NLP analysis of VP-ellipsis and Gapping in EFL input in Korea
EFL students	A Corpus-based Study on the Use of Lexical Bundles by Taiwanese College EFL Students
EFL textbooks	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks The Use of Native and Learner Corpora in Enhancing EFL Textbook Treatment: The case of modal verbs
EFL university class	Pragmatic Discourse Markers you know and sort of in Korean EFL Teacher Spoken Corpus
EFL writers	Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
ELFA	Lexical profile of academic spoken English in Anglophone and non-Anglophone settings
ELT	Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing
EMI	Lexical profile of academic spoken English in Anglophone and non-Anglophone settings
emotional expressions	A study on the relationship between emotional expressions and the social attributes of characters in Korean drama corpus
emphasis adverb	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
ending combination	Corpus-based study on combination among endings in Korean
ending frequency	Corpus-based study on combination among endings in Korean
Ending particle	Connection point between grammar and media: On the usage of Japanese ending particles in LINE, Feature Phone e-mail and Face to face conversations
Engineering Word List	Improving the pedagogical usefulness of Word Lists by adding word stress data
Engineering writing	The study of specificity in novice and expert Engineering writing: A corpus-based comparison Taking Authorial Stance: The Case of Novice vs Expert Engineering Writers
English	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency An analysis of the Thai reflexive pronoun tuaʔeeŋ ‘self’: Insights from Thai-English parallel corpora CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora
English argument structure construction	A usage-based model of second language production and comprehension: Frequency effects on verb-construction integration
English as a lingua franca	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca
English education	An analysis of research trends of the corpus-based studies in ‘Secondary English Education’
English for academic purposes	Academic word list of biology: a corpus-based research of articles in life sciences Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine
English for Specific Purposes	From Corpus to Course: Material Design for Students in Fisheries Science Data-driven Dentistry: Corpora, English for Specific Purposes, and Writing to learn Fear and Disgust? A sentiment analysis of the dentistry case report genre for English for Specific Academic Purposes.
English grammar	Data Driven Learning in English Language Education of Bangladesh: An Optimal Solution for Learning English Grammar
English grammar profile	Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study
English language teaching	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca
English learners	A study of highlighting cultural information of English Learner’s dictionaries through corpora
English learner’s dictionaries	A study of highlighting cultural information of English Learner’s dictionaries through corpora
English linguistics	Trends of corpus-based research on English linguistics in Korea: A review of ‘Korean Journal of English Language and Linguistics’
English literature	A Study on the Use of Biotechnology in English Literature
English majors	A Corpus-based Study on the Use of Lexical Bundles by Taiwanese College EFL Students
English movie corpus	Single and multi-unit vocabulary in a corpus study of English movies
English relative pronoun	The Use of Relative Pronouns in the Inner Circle English and the Expanding Circle English
English Second Language Learners	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
English Teaching	Analysis of Corpus Linguistics Studies in English Teaching
English Writing	A Comparative Study of N-grams in Abstracts Written by Researchers and Graduate Students
English-Korean translation	Characteristic Features of Inadequate Representations in Translated Public Korean Texts
English-Speaking Korean Learner	A Study on the Particle Omission Errors of English, Japanese-speaking Korean Learners – Using 'Korean Learners’ Corpus' by National Institute of Korean Language –
English-to-Polish translation	Polyfunctional recurrent phrases in translation: a corpus-based exploratory study Exploring translation patterns with phrase frames: a corpus-based descriptive study
Entropy	Exploring the relationship between corpora and word association
eomu(너무)	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
Erhua	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
error analysis	Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners A study on the usage and error patterns of ‘－ge doeda’ expression through learner corpus analysis. Error Analysis: A Corpus Based Study of BS Program Students at University of Sialkot, Pakistan Using the Deep Learning Techniques for Understanding the nativelikeness of Korean EFL Learners
Error correction	Navigating Focused Feedback to correcting errors through DDL in a Tertiary L2 Writing classroom of Bangladesh How corpus-assisted error correction contributes to fewer errors in L2 writing
error patterns	A study for the usage and error patterns in the connective ending '-고(-go)' by Japanese learners of Korean
error proofing	Error proofing the data flow
Error taxonomy	Navigating Focused Feedback to correcting errors through DDL in a Tertiary L2 Writing classroom of Bangladesh
ESL learning and teaching in India	Use of corpus linguistics for language learning in ESL classrooms in India
ESP	Improving the pedagogical usefulness of Word Lists by adding word stress data
ESP (English for Specific Purposes)	The Influence of the Learners’ Environment on the Characteristics of Learner Corpora: A Comparison of Corpus from Cadets and University Students
Ethical critique	A corpus-assisted discourse study on transatlantic media coverage of transgenderism
ethics	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
evaluation	The Restrictiveness and Subjectivity of Jin3Jin3
Evaluative language	Exploring corpus use in teaching evaluative language in experimental research articles to postgraduates in an EFL context in China: A pilot study
Evaluative that	Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine
Expanding Circle	The Use of Relative Pronouns in the Inner Circle English and the Expanding Circle English
expanding circle Englishes	Grammatical and lexical explorations on ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes: A corpus-based comparative analysis
experiential Guo	A Corpus based study on the discourse pragmatic functions of Chinese aspect marker Le and Guo in Mandarin Chinese
experimental group	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
experimental phonetic analysis	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
Experimental research articles	Exploring corpus use in teaching evaluative language in experimental research articles to postgraduates in an EFL context in China: A pilot study
extended lexical units	Corpus Linguistic Perspectives on Issues Related to the Extraction of Sentiments Expressions from User Review Corpora
Extensibility	Extensibility as a focus for corpus analysis software: introducing the CQPweb plugin framework
extraposition	Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
F
Face to face conversation	Connection point between grammar and media: On the usage of Japanese ending particles in LINE, Feature Phone e-mail and Face to face conversations
facebook	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Facebook freedom wall	Thoughts on Suicide in a Facebook Freedom Wall: A Preliminary Sociolinguistic Study
fashion	Fashion in fact and fiction: Using corpus linguistics to connect 19th-century British novels with 21st-century discourses
Fate	Distinction of English Near-synonyms in Contextual Uses between Destiny and Fate by means of Binary Opposition Strategy
Feature Phone e-mail	Connection point between grammar and media: On the usage of Japanese ending particles in LINE, Feature Phone e-mail and Face to face conversations
female drivers	Gender construction and representation in genderless languages: a corpus study of the words “female drivers”, “male drivers”, and “drivers” in Chinese
Feminism	Critical Discourse Analysis of Hidden Meanings of Feministic Discourse in Reham Khan’s Interview on BBC Urdu News
fictive apologies	The Importance of Multimodal Corpora in the Study of Pragmatics: A Case Study of Fictive Apologies
Figurative Meaning	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension
figurative word	Personification Song Of "Aamiin Paling Serius" By Nadin Amizah And Salpriadi
finite state network	To Annotate or not to Annotate: Challenges on Encoding Traditional Grammar Features in Morphological Annotation Resources of Indonesian
finite verbs	Time and Tense Corpus: Annotation of grammatical tenses
First person pronoun	Phraseology, Discourse Function and Writer Identity in Chinese EFL Writers’ Academic Discourse
first-person pronoun	Constructing Anime Characters Using the Indexical Meanings of First-Person Pronouns: A Case Study of the SciFAn Corpus
fisheries	From Corpus to Course: Material Design for Students in Fisheries Science
Flexibility	Extensibility as a focus for corpus analysis software: introducing the CQPweb plugin framework
foreign language acquisition	Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language
formal	Comparative Research of German SMS Dialogues and Telephone Conversation - based on Verbmobil Corpus and MOCODA
Formosan language	Locative phrase in Sakizaya revisited: from a corpus-based approach
formulaic	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
formulaic competence	A Study on Spoken Formulaic Sequences in Taiwanese Elementary, Junior and Senior High Textbook Series
Formulaic Expressions	Quotational Formulaic Expressions in Korean Academic Corpus Processing Formulaic Expressions in Korean Corpora: Why is it challenging but significant? A Phrase-frame List for Social Sciences Research Article Introductions
formulaic sequences	A Study on Spoken Formulaic Sequences in Taiwanese Elementary, Junior and Senior High Textbook Series
framing typology	Spontaneous Motions in L1 and L2 English Speaking: A Corpus-based Study
Franco Moretti	Aftermaths of Franco Moretti: “Short” Distant Reading in Korean Literature
frequency	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks Processing Formulaic Expressions in Korean Corpora: Why is it challenging but significant? Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing An analysis on usage of loanwords in Korean and Japanese newspaper Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing
Frequency Analysis	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Frequency of Cooccurrence	Contrastive Research of Korean-Chinese-Japanese Cultural Image Frame by using Cultural Element Mining System
function-to-form approach	Analysing opinion as a beyond-a-turn unit: A function-to-form approach
Functional Analysis	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Functions	Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing
Future Forecast	Big Data Text Mining Analysis of research trends related to Chinese education in Korea: Focusing on research results for 10 years from 2010 to 2019
G
Gapping	An NLP analysis of VP-ellipsis and Gapping in EFL input in Korea
GAT (General Aptitude Test)	Linguistic features of Thailand’ s university English entrance exams
gender	Metaphorical Representation of 2018 Presidential Elections in the Political Discourse of the Presidential Opponents in Georgia
gender representation	Gender construction and representation in genderless languages: a corpus study of the words “female drivers”, “male drivers”, and “drivers” in Chinese
gene therapy	Understanding of viruses: gene therapy in movies
general corpus	Corpus-based Insights into Light Verbs in Mesolectal Malaysian English
genre	Korean Metaphors of Emotion across Genres
genre analysis	Digital Textuality and the Salient Features of Instagram Poetry Quotational Formulaic Expressions in Korean Academic Corpus
genres of language use	A Multi-Angled Corpus-Based Approach to Testing Bolinger’s Hypothesis
German	CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora
Givenness Hierarchy	A Corpus-based Study of Korean Learners’ Use of Demonstrative Anaphora this and that: Focusing on the Givenness Hierarchy
global Englishes	Grammatical and lexical explorations on ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes: A corpus-based comparative analysis
government-approved Japanese EFL textbooks	The Use of Modal Verbs in Government-Approved Japanese EFL Textbooks
GPT-2	Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator
Graduate Students	A Comparative Study of N-grams in Abstracts Written by Researchers and Graduate Students
grammars	To Annotate or not to Annotate: Challenges on Encoding Traditional Grammar Features in Morphological Annotation Resources of Indonesian
Grammatical Competency	A computer-aided error analysis of Omani students' written English and an investigation of their grammatical competence: A corpus-based study
grammatical complexity	Using small corpora of critiques to set pedagogical goals in Business English
Grammatical Patterns	Communicative Activities in Pakistani Intermediate EFL Textbooks: A Corpus-driven Analysis
grammatical study	A Multi-Angled Corpus-Based Approach to Testing Bolinger’s Hypothesis
Greek financial crisis	Contrasting Narratives: The Greek Financial Crisis in US Newspaper Editorials
Gurindam 12	The Use of “Gurindam 12” at the Opening Ceremony of Musabaqah Tilawah al-Qur’an in the Kepulauan Riau: Between Poetry and the Language of Culture Nowadays.
H
hai2shi4	A Study on the Use of Chinese Conjunctions Huo4shi4 and Hai2shi4
Hanyu Pinyin	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
Hapax-based analysis	The Corpus-based Study on the Syntactic Productivity of Chinese Separable VO Compounds
Health	Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire
healthcare communication	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
Hedge	Quotational Formulaic Expressions in Korean Academic Corpus
hedges	corpus-based contrastive analysis of hedges in Chinese and Korean for Korean teaching: focusing on ‘ㄹ 것이다' 's Chinese corresponds How, When and Where do I hedge? Malaysian Novice and Expert vs. International Scientific Writers
high frequency lexis	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
historical corpus linguistics	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
Historical Linguistics	Boyle fullyche and seethe hem a lytil : Boil and Seethe as Verbs of Cooking
Historiography	Corpus Linguistics meets Historiography: Telling the history of academia through the analysis of corpora
History	Corpus Linguistics meets Historiography: Telling the history of academia through the analysis of corpora
Hong Kong	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
hospitality corpus	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
hospitality Korean	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
hotel and hospitality Korean	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
hotel corpus	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
hotel Korean	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
Human genomics	Evaluating the Impact of Human Genomics in English Literature
huo4shi4	A Study on the Use of Chinese Conjunctions Huo4shi4 and Hai2shi4
I
Iconicity	The role of body location in iconicity: the relationship between iconicity and location difficulty
Identifying semantic similarity	Identifying similar sentences with BERT
identity	Metaphorical Representation of 2018 Presidential Elections in the Political Discourse of the Presidential Opponents in Georgia Linguistic Identity Construal of Spanish Youth
Ideologies	Constructing Chinese national identity: discourse on nation and national identity in Chinese language textbooks from Mainland China and Hong Kong
Ideology	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
Idiom	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension
implications of inadequate translations	Characteristic Features of Inadequate Representations in Translated Public Korean Texts
indefinite pronoun	A corpus-based analysis of singular versus plural "none"
indexicality	Constructing Anime Characters Using the Indexical Meanings of First-Person Pronouns: A Case Study of the SciFAn Corpus
indigenous students	LINGUISTIC RACISM: NON-INDIGENOUS STUDENTS VS. INDIGENOUS
Indigenous studies	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
Indirect Corrective Feedback	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
Indonesia	Expressions of Necessity/Obligation in a Curriculum-Based EFL Textbook in Indonesia: A Corpus-Based Analysis
Indonesian	To Annotate or not to Annotate: Challenges on Encoding Traditional Grammar Features in Morphological Annotation Resources of Indonesian
Indonesian Universities	Using Linguistic Corpus in Learning Arabic at Indonesian Universities
informal	Comparative Research of German SMS Dialogues and Telephone Conversation - based on Verbmobil Corpus and MOCODA
Inner Circle	The Use of Relative Pronouns in the Inner Circle English and the Expanding Circle English
Instagram poetry	Digital Textuality and the Salient Features of Instagram Poetry
Instrument design	Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire
intensifiers	The shifting collocates of QUITE and RATHER: a diachronic vector-semantics approach
intensity	"The relation between the vowel duration and intensity in English NPs [an article - a monosyllabic noun] and the English proficiency of Korean learners
Interaction layer	Identifying similar sentences with BERT
Interactive corpus analysis	MMDA: An interactive Working Environment for Corpus-based Discourse Analysis
interdisciplinary	A 4-week Intensive Corpus Linguistics Course at an International Program for Non-linguistics Students
Interlanguage	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
interlanguage analysis	A study for the usage and error patterns in the connective ending '-고(-go)' by Japanese learners of Korean
International communication	Exploring L2 learners’ use of communicative strategies in the Corpus of Hong Kong Spoken English: Implications for teaching English as a lingua franca
international law	Phraseological Variations in Terminology of Public International Law
international program	A 4-week Intensive Corpus Linguistics Course at an International Program for Non-linguistics Students
interpragmatics	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
Intonation	A Study on the pattern of Pauses in Korean by comparing Announcer speaking and Public speaking
Intonationa Patterns	Analysis of the Intonation Patterns of Pragmatic Use of Discourse
introductory it	Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
INU-MULC	Incheon National University Multi-Language Learner Corpus (INU-MULC): Its Design and Application
isochrony	Large-scale Corpus-based Approaches to Speech Rhythm
J
J. R. Firth	Revisit Firth’s Linguistic Theory and Its Influence on Corpus Linguistics
Japanese	Constructing Anime Characters Using the Indexical Meanings of First-Person Pronouns: A Case Study of the SciFAn Corpus Machine Translation and Accuracy of Tense-Aspect forms: A Study of Compound-Sentences translated from Japanese to Brazilian Portuguese
Japanese learners of Korean	A study for the usage and error patterns in the connective ending '-고(-go)' by Japanese learners of Korean
Japanese-Speaking Korean Learner	A Study on the Particle Omission Errors of English, Japanese-speaking Korean Learners – Using 'Korean Learners’ Corpus' by National Institute of Korean Language –
Japanese/Korean	An analysis on usage of loanwords in Korean and Japanese newspaper
Jeremy Taylor	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
Jin Yong’s works	Authorship Attribution of Jin Yong’s Martial Arts Fiction
John Mahama	'If you ride a lame horse into a race ...': a corpus-based analysis of metaphors in John Mahama's political speeches
Joseonminsiron	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
K
K-pop	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
Key Parts of Speech	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course
Key Semantic Domains	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course
Key-grams	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course
keyword	Comparative and Adaptative Studies of a Written Text and a Video Text: Text analysis and Video analysis of Never Let Me Go
Keyword Analysis	Linguistic features of Thailand’ s university English entrance exams A Keyword Analysis of Test of English for Thai Engineers and Technologists
KfNgram	Investigating phrase-frames and their functions in academic speeches
knowledge hunting framework	Winograd Shema Challenge in Korean: knowledge-based approach
Korean	Resolving the polysemy of Korean postpositions with unsupervised learning: -ey, -eyse, and -(u)lo A Study on the pattern of Pauses in Korean by comparing Announcer speaking and Public speaking Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora The politeness of Korean second personal pronoun- Contrast with other languages- Korean Metaphors of Emotion across Genres
Korean AMR Corpus	Toward Abstract Meaning Representation for Korean
Korean as a second/foreign language	Development of written production for adult learners of Korean: Automatic measurement of text similarity through Word2Vec
Korean conjugation	A corpus-driven research on the acquisition process of Korean conjugation accuracy using Korean Learners’ corpus
Korean conventional synesthesia	The semi-automatic extraction of Korean conventional synesthesia and its transfer directional pattern
Korean drama corpus	A study on the relationship between emotional expressions and the social attributes of characters in Korean drama corpus
Korean Journal of Applied Linguistics	Trends of corpus related studies in 'Korean Journal of Applied Linguistics'
Korean Journal of English Language and Linguistics	Trends of corpus-based research on English linguistics in Korea: A review of ‘Korean Journal of English Language and Linguistics’
Korean Language	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Korean Language Education	Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners
Korean Learner's Corpus	A Study on the Particle Omission Errors of English, Japanese-speaking Korean Learners – Using 'Korean Learners’ Corpus' by National Institute of Korean Language –
Korean learners	From Transcripts to Textbook: Creating a Corpus-based Textbook for Adult Korean ESL Learners
Korean Learners of Chinese	A Study on the Discourse Markers of Chinese L1 Korean Learners: Focusing on Comparison between Spoken and written Learner corpus
korean learners’ corpus	A Study on Assessment of Korean Learners Corpus Using Text Mining
Korean literature	Aftermaths of Franco Moretti: “Short” Distant Reading in Korean Literature
Korean modality makers	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
Korean official document text	A comparative study of the formulaic language and structure in Chinese and Korean official document text.
Korean Sign Language Corpus	A corpus-based analysis of linguistic synesthesia in Korean Sign Language
Korean Subjunctive mood	Subjunctive complementizers in Korean: corpus studies on attitude predicates
Korean teaching	corpus-based contrastive analysis of hedges in Chinese and Korean for Korean teaching: focusing on ‘ㄹ 것이다' 's Chinese corresponds
Korean teaching materials	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
Korean-Chinese parallel corpus	The design of the parallel corpus between Korean and Chinese and its application in translation studies: exemplified by the information-asymmetrical Korean-Chinese idiom translation Korean National Korean-Chinese Parallel Corpus in the 21st Century Sejong Project
KSAT	Designing and implementation of sentence generation model using Deep Learning and KSAT corpora for fabricating false candidate answer sentences in the Korean SAT
Kurt Vonnegut	A Corpus-Based Analysis of Dystopian Themes of Kurt Vonnegut and Ray Bradbury
L
L1 Chinese	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
L1 Japanese	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
L1 transfer	Spontaneous Motions in L1 and L2 English Speaking: A Corpus-based Study
L2 academic writing	Morphological Complexity of Chinese English Learners in L2 Academic Writing
L2 collocations learning	The development of collocation use in second language writing: A quasi-experimental method
L2 English	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
L2 English learner corpora	A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
L2 English writing	Use of Modal Verbs in EFL writing: Comparison between L1 English speakers and Chinese, Japanese, and Thai learners
L2 input	Spontaneous Motions in L1 and L2 English Speaking: A Corpus-based Study
L2 learner corpus	L2 Corpus and Psycholinguistics both Accounting for L2ers' Syntactic Knowledge
L2 pragmatics	Analysing opinion as a beyond-a-turn unit: A function-to-form approach
L2 processing	L2 Corpus and Psycholinguistics both Accounting for L2ers' Syntactic Knowledge
L2 profiling research	Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study
L2 Speech	Influence of L1, L2 Proficiency, and Task Types on Lexical Features of L2 Speeches by English Learners in Asia: A Study Based on the ICNALE Spoken Dialogue
L2 writing	How corpus-assisted error correction contributes to fewer errors in L2 writing
L3 acquisition	A Corpus-based Contrastive Study of Relative Clauses among Spanish, English and Chinese
LancsBox	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
language	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
language acquisition	Corpora and Translanguaging: Facilitating Language Acquisition in a Multilingual Context
language and identity	Constructing Anime Characters Using the Indexical Meanings of First-Person Pronouns: A Case Study of the SciFAn Corpus
Language and media	Connection point between grammar and media: On the usage of Japanese ending particles in LINE, Feature Phone e-mail and Face to face conversations
language development	Construction Counter: A tool to measure (nonnative) language development
language distance	A Corpus-based Contrastive Study of Relative Clauses among Spanish, English and Chinese
language interference	The language interference between Vietnamese and Chinese of Vietnamese brides’ community in Taiwan
language model	Designing and implementation of sentence generation model using Deep Learning and KSAT corpora for fabricating false candidate answer sentences in the Korean SAT
Language of Diplomacy	Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
Language policy	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
language proficiency interview	Analysing opinion as a beyond-a-turn unit: A function-to-form approach
Language textbooks	Constructing Chinese national identity: discourse on nation and national identity in Chinese language textbooks from Mainland China and Hong Kong
language typological approach	The politeness of Korean second personal pronoun- Contrast with other languages-
language typology	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
Language use	Language use and structure of language knowledge in human memory: A case of word association
large-scaled speech corpus	Large-scale Corpus-based Approaches to Speech Rhythm
Learnability	An NLP analysis of VP-ellipsis and Gapping in EFL input in Korea
learner	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
learner corpora	The Influence of the Learners’ Environment on the Characteristics of Learner Corpora: A Comparison of Corpus from Cadets and University Students Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study Error Analysis: A Corpus Based Study of BS Program Students at University of Sialkot, Pakistan On Korean Speakers’ Knowledge of Unaccusativity in English Acquisition of the Chinese indefinite determiner “one + classifier” and English articles in two-way learner corpora
learner corpus	An investigation into the significance of noise in learners' written corpus: the case of YELC 2011 Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners Development of 3-word bundles in Korean Children EFL Learners’ Corpus (KCELLC) Metaphorical usage with the expression ‘love’ in Learner Corpus Issues and challenges in the development of Yonsei English Learner Corpus (YELC) 2011 Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language A study on the usage and error patterns of ‘－ge doeda’ expression through learner corpus analysis. Comparative study of language use of British students & Japanese EFL learners for application in Data Driven Learning Using the Deep Learning Techniques for Understanding the nativelikeness of Korean EFL Learners The development of collocation use in second language writing: A quasi-experimental method Influence of L1, L2 Proficiency, and Task Types on Lexical Features of L2 Speeches by English Learners in Asia: A Study Based on the ICNALE Spoken Dialogue Incheon National University Multi-Language Learner Corpus (INU-MULC): Its Design and Application A usage-based model of second language production and comprehension: Frequency effects on verb-construction integration
Learner Corpus Compilation	Issues and challenges in the development of Yonsei English Learner Corpus (YELC) 2011
Learner Corpus Research	A computer-aided error analysis of Omani students' written English and an investigation of their grammatical competence: A corpus-based study
learner corpus spoken oriented marker	A Study on the Discourse Markers of Chinese L1 Korean Learners: Focusing on Comparison between Spoken and written Learner corpus
Learner Errors	Error Analysis: A Corpus Based Study of BS Program Students at University of Sialkot, Pakistan
learner interaction	Learner interactions and perceptions of a new pattern-based referencing tool
Learner Language	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Learner Variables	Influence of L1, L2 Proficiency, and Task Types on Lexical Features of L2 Speeches by English Learners in Asia: A Study Based on the ICNALE Spoken Dialogue
Learner writing	Development of written production for adult learners of Korean: Automatic measurement of text similarity through Word2Vec NLP-assisted automatic extraction of English passive constructions from learner writing
Learners' corpus	A corpus-driven research on the acquisition process of Korean conjugation accuracy using Korean Learners’ corpus
learning notation	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
Lecture Discourse	How Academic are TED Talks?
lexical analysis	Livi Zheng and Her World-class Claim : a Lexical Analysis on Netizen’s Reaction in @tirtoid
lexical bundles	Constructing English Lexical Bundles in Linguistics Textbooks Lexical bundles in different academic disciplines: a corpus-based study Processing Formulaic Expressions in Korean Corpora: Why is it challenging but significant? Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing Single and multi-unit vocabulary in a corpus study of English movies Lexical coverage and bundles in TED talks and other speeches: Corpus findings for teaching A Corpus-based Study on Vocabulary Coverage of Children Animations A Corpus-based Study on the Use of Lexical Bundles by Taiwanese College EFL Students Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing
lexical coverage	How Academic are TED Talks? Examining the Suitability of TED Talks for Academic Listening: A Vocabulary Perspective Single and multi-unit vocabulary in a corpus study of English movies Lexical coverage and bundles in TED talks and other speeches: Corpus findings for teaching
lexical distribution	Research on the Lexical Analysis of Science Classroom Discourse Corpus-focusing on comparison with the Science textbook-
lexical diversity	Analysis of Linguistic Characteristics of Chinese Textbooks Using Corpus Analysis Tool Morphological complexity and lexical diversity in Bengali-speaking children with Down syndrome
Lexical Features	Influence of L1, L2 Proficiency, and Task Types on Lexical Features of L2 Speeches by English Learners in Asia: A Study Based on the ICNALE Spoken Dialogue
lexical profile	Lexical profile of academic spoken English in Anglophone and non-Anglophone settings
Lexical sophistication	A Corpus-Based Assessment of Longitudinal Development of Lexical and Syntactic Features in Second Language Writing
lexicalist hypothesis	Towards a computational modeling of word comprehension
Lexico-grammatical patterns	Patty – a Tool for Identifying Lexico-Grammatical Patterns in POS-Tagged Corpora
lexicon project	Towards a computational modeling of word comprehension
Liberal Democracy	Newspaper Corpus and Political Terms: ‘Liberalism,’ ‘Democracy,’ and ‘Liberal Democracy’ in South Korea from 1945
Liberalism	Newspaper Corpus and Political Terms: ‘Liberalism,’ ‘Democracy,’ and ‘Liberal Democracy’ in South Korea from 1945
light verbs	Corpus-based Insights into Light Verbs in Mesolectal Malaysian English The use of delexical verbs in Korean college students’ English essays focusing on make, take, and get: A corpus-based comparative study
LINE	Connection point between grammar and media: On the usage of Japanese ending particles in LINE, Feature Phone e-mail and Face to face conversations
linguistic	Personification Song Of "Aamiin Paling Serius" By Nadin Amizah And Salpriadi
linguistic abstract	Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator
linguistic complexity	Morphological Complexity of Chinese English Learners in L2 Academic Writing
Linguistic Contexts	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Linguistic Corpus	Using Linguistic Corpus in Learning Arabic at Indonesian Universities
Linguistic Etiquette	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
linguistic feature	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
linguistic features	A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
Linguistic racism	LINGUISTIC RACISM: NON-INDIGENOUS STUDENTS VS. INDIGENOUS
linguistic synesthesia	A corpus-based analysis of linguistic synesthesia in Korean Sign Language
linguistic typology	A Statistical Analysis on Korean and Chinese Personal Pronouns
linguistics	Phraseological Variations in Terminology of Public International Law Academic Collocation in Dutch students' academic writing
linguistics textbooks	Constructing English Lexical Bundles in Linguistics Textbooks
linking adverbial	A corpus-based analysis of the phraseology of the linking adverbial "besides"
literary appeal	Corpus-Based Semantic Analysis for Identifying Literary Appeal
literature	Corpus-Based Semantic Analysis for Identifying Literary Appeal A Corpus-based study of tense use in late-19th to mid-20th century East Asian literature
Livi Zheng	Livi Zheng and Her World-class Claim : a Lexical Analysis on Netizen’s Reaction in @tirtoid
LIWC	Thoughts on Suicide in a Facebook Freedom Wall: A Preliminary Sociolinguistic Study
loanword phonology	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
loanwords	An analysis on usage of loanwords in Korean and Japanese newspaper
local grammar	Local grammars and Chinese speech acts: A case study of apology
Locative phrase	Locative phrase in Sakizaya revisited: from a corpus-based approach
Log-likelihood	Subjunctive complementizers in Korean: corpus studies on attitude predicates
Longitudinal development	A Corpus-Based Assessment of Longitudinal Development of Lexical and Syntactic Features in Second Language Writing
Longitudinal Research	Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners
longitudinal study	Dynamism of collocation in L2 English writing: A bigram-based study
loss	Life in the Shadows: Loss and Posthuman Bildung in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go
love	Metaphorical usage with the expression ‘love’ in Learner Corpus
Low resource languages	Creating high-quality bilingual word lists and terms based on same or similar topics in certain languages in Wikipedia
LSTM	Identifying similar sentences with BERT
LXPERMCGEN	Designing and implementation of sentence generation model using Deep Learning and KSAT corpora for fabricating false candidate answer sentences in the Korean SAT
M
machine learning	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
Machine Translation	Machine Translation and Accuracy of Tense-Aspect forms: A Study of Compound-Sentences translated from Japanese to Brazilian Portuguese
maeu(매우)	A study on the degree of emphasis adverb use - Focused on ‘neomu(너무)’, ‘aju(아주)’, ‘maeu(매우)’, ‘doege(되게)’-
Malaysian English	Corpus-based Insights into Light Verbs in Mesolectal Malaysian English
Malaysian scientific writers	How, When and Where do I hedge? Malaysian Novice and Expert vs. International Scientific Writers Taking Authorial Stance: The Case of Novice vs Expert Engineering Writers
Mandarin	The Emotion of Anger in the Chinese Online discussion Forum Corpus
Mandarin Chinese	Current Issues in Mandarin Chinese Discourse Analysis and a Case Study Using Chinese Spoken Discourse Data
Mandarin speech corpus	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
mapping directionality	A corpus-based analysis of linguistic synesthesia in Korean Sign Language
material design	From Corpus to Course: Material Design for Students in Fisheries Science
Meaning representation	Toward Abstract Meaning Representation for Korean
meaning transfer	L2 English Article Use by Chinese and Japanese Native Speakers in a Learner Corpus
media discourse	A corpus-assisted discourse study on transatlantic media coverage of transgenderism A Corpus Stylistic Analysis of Malaysian Online Columnists
media representations	The 2014 Israel-Gaza Conflict: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of the representation of Israel in the Israeli media
medical research abstracts	Medical Uncertainty and the Art of Communication: Exploring Modality Applied in Medical Research Abstracts through a Cognitive Linguistic Perspective
medical term	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
Medicine	Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine
mental space	CONCEPTUAL BLENDING IN METAPHORS IN THE 2016 PRE-ELECTION CAMPAIGN
mesolect	Corpus-based Insights into Light Verbs in Mesolectal Malaysian English
metadiscourse	Using small corpora of critiques to set pedagogical goals in Business English
Metaphor	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension Metaphorical usage with the expression ‘love’ in Learner Corpus Korean Metaphors of Emotion across Genres CONCEPTUAL BLENDING IN METAPHORS IN THE 2016 PRE-ELECTION CAMPAIGN
metonymy	Classification of Metonymic City Names in Newspaper Corpus
MI-value	Dynamism of collocation in L2 English writing: A bigram-based study
MICASE	Lexical profile of academic spoken English in Anglophone and non-Anglophone settings
military English	The Influence of the Learners’ Environment on the Characteristics of Learner Corpora: A Comparison of Corpus from Cadets and University Students
MLU	Morphological complexity and lexical diversity in Bengali-speaking children with Down syndrome
mobile dating	Discourse Analysis of Young Adults’ Sensemaking and Attributions of Dating Apps in Manila, Philippines
modal	Use of Modal Verbs in EFL writing: Comparison between L1 English speakers and Chinese, Japanese, and Thai learners
Modal verb	The Use of Native and Learner Corpora in Enhancing EFL Textbook Treatment: The case of modal verbs
modal verbs	Medical Uncertainty and the Art of Communication: Exploring Modality Applied in Medical Research Abstracts through a Cognitive Linguistic Perspective Use of Modal Verbs in EFL writing: Comparison between L1 English speakers and Chinese, Japanese, and Thai learners The Use of Modal Verbs in Government-Approved Japanese EFL Textbooks
modality	On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da' Expressions of Necessity/Obligation in a Curriculum-Based EFL Textbook in Indonesia: A Corpus-Based Analysis
modals	Modern diachronic study of modals in SEN (Singapore English Newspaper) corpus
morpheme	Towards a computational modeling of word comprehension
Morphemic Units	Processing Formulaic Expressions in Korean Corpora: Why is it challenging but significant?
morphological annotation	To Annotate or not to Annotate: Challenges on Encoding Traditional Grammar Features in Morphological Annotation Resources of Indonesian
Morphological complexity	Morphological complexity and lexical diversity in Bengali-speaking children with Down syndrome Morphological Complexity of Chinese English Learners in L2 Academic Writing
morphological embeddings	A Comparative Study on The Morphological Word Embeddings for Korean Sentiment Analysis
morphology	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY A corpus analysis on pre-service English teachers' morphology in use
mother tongue transfer	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
movie	Understanding of viruses: gene therapy in movies
Multi-Dimensional Analysis	Corpus Linguistics meets Historiography: Telling the history of academia through the analysis of corpora Dimensions of register variation in British television
Multi-dimensional comparison	A Statistical Approach to Evaluate Acceptability in Chinese to English Translation by Students
Multi-word Sequences	How Academic are TED Talks?
multi-word unit	Single and multi-unit vocabulary in a corpus study of English movies
Multi-word Units	Study of the Modification of a Novel Text through adjusting the Coverage of Single Words and Multi-word Units
multilingual education	Corpora and Translanguaging: Facilitating Language Acquisition in a Multilingual Context
multimodal corpora	The Importance of Multimodal Corpora in the Study of Pragmatics: A Case Study of Fictive Apologies
multiple regression	Specific Syntactic Complexity Measures and Their Prediction of Chinese University Students’ Argumentative Writing Evaluation
multiword expressions	A Dictionary-based MWE Level list and its Application
mutual information (MI)	Different Conceptualisations of Medical Term Chest Pain in Corpora of Doctors, Nurses, Patients and Carers
N
N-gram	Processing Formulaic Expressions in Korean Corpora: Why is it challenging but significant?
N-gram Analysis	A Comparative Study of N-grams in Abstracts Written by Researchers and Graduate Students
na 哪	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
National identity	Constructing Chinese national identity: discourse on nation and national identity in Chinese language textbooks from Mainland China and Hong Kong
native and learner corpora	The Use of Native and Learner Corpora in Enhancing EFL Textbook Treatment: The case of modal verbs
nativised lexico-grammar	Corpus-based Insights into Light Verbs in Mesolectal Malaysian English
natural language processing	Construction Counter: A tool to measure (nonnative) language development Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
naturalization	Sundanese Women on the Move: A Corpus-Based Semiotic Study of Construction of Woman in the Sundanese Magazine Manglé (1958–2013)
Negative sentences；	Comparative Study of Negative Sentence Based on Korean-Chinese Bilingual Parallel Corpus
Netizen's Reaction	Pilu Membiru and Kunto Aji : a Lexical analysis on Netizen's Reaction in Youtube
Network Analysis	Newspaper Corpus and Political Terms: ‘Liberalism,’ ‘Democracy,’ and ‘Liberal Democracy’ in South Korea from 1945
neural language representation model	Sequentially robust neural language representation model in an unsupervised way
neural networks in literary studies	Using word embeddings to explore a corpus of Australian Aboriginal life writing as a historical source and a literary genre
New methods in textual data analyses	Fear and Disgust? A sentiment analysis of the dentistry case report genre for English for Specific Academic Purposes.
news	Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
newspaper	Classification of Metonymic City Names in Newspaper Corpus
newspaper corpora	Contrasting Narratives: The Greek Financial Crisis in US Newspaper Editorials
Newspaper Corpus	Newspaper Corpus and Political Terms: ‘Liberalism,’ ‘Democracy,’ and ‘Liberal Democracy’ in South Korea from 1945 A study on vocabulary related to “朝鮮人” that used in the Japanese colonial Korean newspaper
NLP	NLP-assisted automatic extraction of English passive constructions from learner writing
Nobel Prize	POPULARIZATION OF SCIENCE THROUGH ‘VISIBLE SCIENTISTS’: A CORPUS-INFORMED STUDY OF DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF NOBEL LAUREATES’ SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS
noise	An investigation into the significance of noise in learners' written corpus: the case of YELC 2011
Nominative case	Locative phrase in Sakizaya revisited: from a corpus-based approach
non indigenous students	LINGUISTIC RACISM: NON-INDIGENOUS STUDENTS VS. INDIGENOUS
non-high-frequency words	The phraseology of non-high-frequency words
non-linguistics students	A 4-week Intensive Corpus Linguistics Course at an International Program for Non-linguistics Students
Non-Native Students	Arabic as a Second Language Acquisition For Non-Native Students in Indonesia
non-native teacher talks	Pragmatic Discourse Markers you know and sort of in Korean EFL Teacher Spoken Corpus
none	A corpus-based analysis of singular versus plural "none"
North Korea	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks Performative Tweets: Trump and the Representation of North Korea in US News For Foster Session (Inside the Hermit Kingdom! English Perspective through North Korean English textbooks)
North Korean English	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks
North Korean English education	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks
NOUN	Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank
noun phrase	Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank The definite ‘the’: Contextual and schematic usage
novice vs expert writers	How, When and Where do I hedge? Malaysian Novice and Expert vs. International Scientific Writers
novice vs experts	Taking Authorial Stance: The Case of Novice vs Expert Engineering Writers
nu4	The Emotion of Anger in the Chinese Online discussion Forum Corpus
O
objective language	AVOIDING CULTURAL STEOREOTYPES VIA THE ANALYSIS OF STUDENTS’ PRESENTATION SPEECH
Obligatory Occasion Analysis	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
OBOR	Image report of China´s “Belt and Road” Initiative in the British and German Press
Omission Errors	A Study on the Particle Omission Errors of English, Japanese-speaking Korean Learners – Using 'Korean Learners’ Corpus' by National Institute of Korean Language –
online forum	The Emotion of Anger in the Chinese Online discussion Forum Corpus
online newspapers	A Corpus Stylistic Analysis of Malaysian Online Columnists
online survey	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
opinion	Analysing opinion as a beyond-a-turn unit: A function-to-form approach
oral fluency	Development of Speech fluency by task repetition Over a Long Period of Time: effect of Story Retelling
Order of Acquisition	Longitudinal Study on Acquisition and Development of Connective Endings of Korean Language Learners
organizational discourse	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
outer circle Englishes	Grammatical and lexical explorations on ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes: A corpus-based comparative analysis
overpassivization	On Korean Speakers’ Knowledge of Unaccusativity in English
P
Pain	Collocation as confounder of language-based instruments: The case of the McGill Pain Questionnaire
pairwise variability index	Large-scale Corpus-based Approaches to Speech Rhythm
Pakistani EFL textbooks	Communicative Activities in Pakistani Intermediate EFL Textbooks: A Corpus-driven Analysis
Pakistani English	Error Analysis: A Corpus Based Study of BS Program Students at University of Sialkot, Pakistan
parallel corpora	Creating high-quality bilingual word lists and terms based on same or similar topics in certain languages in Wikipedia An analysis of the Thai reflexive pronoun tuaʔeeŋ ‘self’: Insights from Thai-English parallel corpora When stylistics meets Corpus Linguistics: The Arabic-English Literary Parallel Corpus Polyfunctional recurrent phrases in translation: a corpus-based exploratory study Exploring translation patterns with phrase frames: a corpus-based descriptive study
parallel corpus	An English-Chinese Corpus-Based Study of Semantic Prosody's Role in Translation BriC: a new Brazilian Portuguese-Chinese Parallel Corpus corpus-based contrastive analysis of hedges in Chinese and Korean for Korean teaching: focusing on ‘ㄹ 것이다' 's Chinese corresponds Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language A Corpus-based Contrastive Study of Relative Clauses among Spanish, English and Chinese
parallel corpus construction	Korean National Korean-Chinese Parallel Corpus in the 21st Century Sejong Project
Park Tae-won	Study of the Modification of a Novel Text through adjusting the Coverage of Single Words and Multi-word Units
parsing	Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank
part of speech tagging	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
Particle Errors	A Study on the Particle Omission Errors of English, Japanese-speaking Korean Learners – Using 'Korean Learners’ Corpus' by National Institute of Korean Language –
Passive construction	NLP-assisted automatic extraction of English passive constructions from learner writing
pattern	The phraseology of non-high-frequency words
pattern configuration	A Quantitative Analysis of English Sentence Configurations and Its Cross-register Comparison Based on Pattern Grammar
pattern grammar	A Quantitative Analysis of English Sentence Configurations and Its Cross-register Comparison Based on Pattern Grammar
pattern-based referencing tool	Learner interactions and perceptions of a new pattern-based referencing tool
patterns of language use	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
Pause pattern	A Study on the pattern of Pauses in Korean by comparing Announcer speaking and Public speaking
pedagogical implication	Single and multi-unit vocabulary in a corpus study of English movies
perfective Le	A Corpus based study on the discourse pragmatic functions of Chinese aspect marker Le and Guo in Mandarin Chinese
Persian Lanaguage	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
personal data	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
personal involvement	“We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions
personal pronouns	A Statistical Analysis on Korean and Chinese Personal Pronouns A cross-linguistic study on the asymmetrical distribution of personal pronouns among English, Korean and Chinese: based on a parallel corpus of TED Talks
personification	Personification Song Of "Aamiin Paling Serius" By Nadin Amizah And Salpriadi
persuasive language	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
PhD theses	Investigating Stylometric Features of PhD Theses across Disciplines: A Corpus-based Study
Philippines	Thoughts on Suicide in a Facebook Freedom Wall: A Preliminary Sociolinguistic Study
phonetic change	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
Phonology	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY
phonotactics	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
Phrasal Verbs	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks For Foster Session (Inside the Hermit Kingdom! English Perspective through North Korean English textbooks) Look into the Use of Top Phrasal Verbs in PHaVE list among Vietnamese EFL learners
phrase frames	Discourse functions and semantic characteristics of high-frequency phrase frames: A learner corpus study An investigation of phrase-frames used in Engineering lectures Exploring translation patterns with phrase frames: a corpus-based descriptive study
Phrase-frame	Investigating phrase-frames and their functions in academic speeches
phrase-frames	A Phrase-frame List for Social Sciences Research Article Introductions
phraseology	Phraseological Variations in Terminology of Public International Law Exploring concgrams in research articles: A corpus-driven cross-disciplinary study Phraseology, Discourse Function and Writer Identity in Chinese EFL Writers’ Academic Discourse The phraseology of non-high-frequency words Exploring translation patterns with phrase frames: a corpus-based descriptive study
Pilu Membiru	Pilu Membiru and Kunto Aji : a Lexical analysis on Netizen's Reaction in Youtube
Poetry	The Use of “Gurindam 12” at the Opening Ceremony of Musabaqah Tilawah al-Qur’an in the Kepulauan Riau: Between Poetry and the Language of Culture Nowadays.
politeness	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language The politeness of Korean second personal pronoun- Contrast with other languages-
political communication	Discourse of a Presidentiable: Strategic Presented Self of Rodrigo Roa Duterte during the 2016 Philippine Presidential Debates
political discourse	Metaphorical Representation of 2018 Presidential Elections in the Political Discourse of the Presidential Opponents in Georgia
Political Discourse Analysis	Image of China in the Diplomatic Discourse of Pakistan and India: A Corpus Based Critical Discourse Analysis
political ideology	'If you ride a lame horse into a race ...': a corpus-based analysis of metaphors in John Mahama's political speeches
political speeches	'If you ride a lame horse into a race ...': a corpus-based analysis of metaphors in John Mahama's political speeches
Polysemy	Resolving the polysemy of Korean postpositions with unsupervised learning: -ey, -eyse, and -(u)lo
popular science articles	POPULARIZATION OF SCIENCE THROUGH ‘VISIBLE SCIENTISTS’: A CORPUS-INFORMED STUDY OF DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF NOBEL LAUREATES’ SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS
popularization of science	POPULARIZATION OF SCIENCE THROUGH ‘VISIBLE SCIENTISTS’: A CORPUS-INFORMED STUDY OF DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF NOBEL LAUREATES’ SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS
POS-tagged corpus	Incheon National University Multi-Language Learner Corpus (INU-MULC): Its Design and Application
post-test	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
Pragmatic	Analysis of the Intonation Patterns of Pragmatic Use of Discourse
pragmatic annotation of corpora	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
Pragmatic Awareness	Differences in Speech Act Recognition and Pragmatic Awareness Between Academic and Technical-Vocational and Livelihood Tracks Senior High School Students
Pragmatic Competence	Differences in Speech Act Recognition and Pragmatic Awareness Between Academic and Technical-Vocational and Livelihood Tracks Senior High School Students
pragmatic discourse markers	Pragmatic Discourse Markers you know and sort of in Korean EFL Teacher Spoken Corpus
pragmatic education	On trends of Chinese corpus-based research in Korea and some suggestions for Chinese education
pragmatic perspective	On trends of Chinese corpus-based research in Korea and some suggestions for Chinese education
pragmatics	Phraseological Variations in Terminology of Public International Law Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language The definite ‘the’: Contextual and schematic usage The Importance of Multimodal Corpora in the Study of Pragmatics: A Case Study of Fictive Apologies
pre-election discourse	CONCEPTUAL BLENDING IN METAPHORS IN THE 2016 PRE-ELECTION CAMPAIGN
Prepositional phrases	The Development of Prepositional Phrases in the Writings of L2 Learners: An Annotated Corpus-based Study
present-day English	Fashion in fact and fiction: Using corpus linguistics to connect 19th-century British novels with 21st-century discourses
presentation speech	AVOIDING CULTURAL STEOREOTYPES VIA THE ANALYSIS OF STUDENTS’ PRESENTATION SPEECH
pretest	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
Primary English Education	An analytical study on corpus-related research projects published in ‘Primary English Education’
principle of proximity	A corpus-based analysis of singular versus plural "none"
process-oriented study	Learner interactions and perceptions of a new pattern-based referencing tool
Productivity	The Corpus-based Study on the Syntactic Productivity of Chinese Separable VO Compounds
proficiency	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency "The relation between the vowel duration and intensity in English NPs [an article - a monosyllabic noun] and the English proficiency of Korean learners
proficiency level	Specific Syntactic Complexity Measures and Their Prediction of Chinese University Students’ Argumentative Writing Evaluation
proficiency measurement	Construction Counter: A tool to measure (nonnative) language development
Proficiency testing	From Transcripts to Textbook: Creating a Corpus-based Textbook for Adult Korean ESL Learners
promotional discourse	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
pronunciation	Improving the pedagogical usefulness of Word Lists by adding word stress data
pronunciation error	A Study on the Pinyin Transcription of Erhua
publicly-listed companies	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
Q
quantitative and qualitative analysis	An analytical study on corpus-related research projects published in ‘Primary English Education’
Quora Question Pairs	Identifying similar sentences with BERT
Quotation	Quotational Formulaic Expressions in Korean Academic Corpus
R
Rapport management	Teaching business discourse using role-play corpora
Ray Bradbury	A Corpus-Based Analysis of Dystopian Themes of Kurt Vonnegut and Ray Bradbury
Real-time processing	Effects of verb-construction association on second language processing of English argument structure constructions
Recognition system	Resolving the polysemy of Korean postpositions with unsupervised learning: -ey, -eyse, and -(u)lo
recurrent phrases	Polyfunctional recurrent phrases in translation: a corpus-based exploratory study
Referring expressions	A Corpus-based Study of Korean Learners’ Use of Demonstrative Anaphora this and that: Focusing on the Givenness Hierarchy
reflexive pronouns	An analysis of the Thai reflexive pronoun tuaʔeeŋ ‘self’: Insights from Thai-English parallel corpora
register	Research on the Lexical Analysis of Science Classroom Discourse Corpus-focusing on comparison with the Science textbook- Corpus-based study on combination among endings in Korean A Quantitative Analysis of English Sentence Configurations and Its Cross-register Comparison Based on Pattern Grammar
register analysis	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
Register variation	Dimensions of register variation in British television
relative clause	The Use of Relative Pronouns in the Inner Circle English and the Expanding Circle English A Corpus-based Contrastive Study of Relative Clauses among Spanish, English and Chinese
research articles	How, When and Where do I hedge? Malaysian Novice and Expert vs. International Scientific Writers
research topics and methods	Analysis of Corpus Linguistics Studies in English Teaching
research trends	Trends of corpus-based research on English linguistics in Korea: A review of ‘Korean Journal of English Language and Linguistics’
restrictiveness	The Restrictiveness and Subjectivity of Jin3Jin3
review corpus	Corpus Linguistic Perspectives on Issues Related to the Extraction of Sentiments Expressions from User Review Corpora
rhythm metrics	Large-scale Corpus-based Approaches to Speech Rhythm
Role-play corpora	Teaching business discourse using role-play corpora
S
Sakizaya	Locative phrase in Sakizaya revisited: from a corpus-based approach
scalar representation	A corpus-based analysis of Korean contrastive connective –ciman
schema theory	The definite ‘the’: Contextual and schematic usage
Science fiction	Evaluating the Impact of Human Genomics in English Literature
scope-adverb	The Restrictiveness and Subjectivity of Jin3Jin3
SCOPUS	Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator
SEA construction	On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da'
second language acquisition	An investigation into the significance of noise in learners' written corpus: the case of YELC 2011 Acquisition of the Chinese indefinite determiner “one + classifier” and English articles in two-way learner corpora
second language learning	Corpus-based Study of Interpragmatics: A case of English Learners of the Persian Language
Second language writing	A Corpus-Based Assessment of Longitudinal Development of Lexical and Syntactic Features in Second Language Writing
second personal pronouns	The politeness of Korean second personal pronoun- Contrast with other languages-
secondary English education	An analysis of research trends of the corpus-based studies in ‘Secondary English Education’
Sejong Corpus	Resolving the polysemy of Korean postpositions with unsupervised learning: -ey, -eyse, and -(u)lo The semi-automatic extraction of Korean conventional synesthesia and its transfer directional pattern
Sejong Korean National Corpus(KNC)	Korean National Korean-Chinese Parallel Corpus in the 21st Century Sejong Project
Self-paced reading	Effects of verb-construction association on second language processing of English argument structure constructions
self-presentation	Discourse of a Presidentiable: Strategic Presented Self of Rodrigo Roa Duterte during the 2016 Philippine Presidential Debates Discourse Analysis of Young Adults’ Sensemaking and Attributions of Dating Apps in Manila, Philippines
semantic classifications	Corpus-Based Semantic Analysis for Identifying Literary Appeal
Semantic Extension	Idiomatic Expressions Containing “Gesicht (face)” And “Kopf (head)”: A Corpus Analysis of Semantic Extension
Semantic Map Model	Comparative Study of Negative Sentence Based on Korean-Chinese Bilingual Parallel Corpus
Semantic parsing	Toward Abstract Meaning Representation for Korean
semantic preference	Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence
semantic prosody	An English-Chinese Corpus-Based Study of Semantic Prosody's Role in Translation Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence
semantic reference	“We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions
semantic tagging	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
semantic vector space modeling	The shifting collocates of QUITE and RATHER: a diachronic vector-semantics approach
semantic-tag	Comparative study of language use of British students & Japanese EFL learners for application in Data Driven Learning
Semantics	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY Discourse functions and semantic characteristics of high-frequency phrase frames: A learner corpus study
semantics-pragmatic function	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
semi-automatic extraction	The semi-automatic extraction of Korean conventional synesthesia and its transfer directional pattern
semiotics	Sundanese Women on the Move: A Corpus-Based Semiotic Study of Construction of Woman in the Sundanese Magazine Manglé (1958–2013)
sentence ending auxiliary construction	On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da'
sentence generation model	Designing and implementation of sentence generation model using Deep Learning and KSAT corpora for fabricating false candidate answer sentences in the Korean SAT
Sentiment analysis	A Comparative Study on The Morphological Word Embeddings for Korean Sentiment Analysis Fear and Disgust? A sentiment analysis of the dentistry case report genre for English for Specific Academic Purposes.
sentiment expressions	Corpus Linguistic Perspectives on Issues Related to the Extraction of Sentiments Expressions from User Review Corpora
Sign language	A corpus-based analysis of linguistic synesthesia in Korean Sign Language The role of body location in iconicity: the relationship between iconicity and location difficulty
Similar vocabulary	A study on vocabulary related to “朝鮮人” that used in the Japanese colonial Korean newspaper
Singapore English	Modern diachronic study of modals in SEN (Singapore English Newspaper) corpus
Single Words	Study of the Modification of a Novel Text through adjusting the Coverage of Single Words and Multi-word Units
singularity vs. plurality	A corpus-based analysis of singular versus plural "none"
small corpora	Using small corpora of critiques to set pedagogical goals in Business English
social attributes	A study on the relationship between emotional expressions and the social attributes of characters in Korean drama corpus
social drama	Discourse of a Presidentiable: Strategic Presented Self of Rodrigo Roa Duterte during the 2016 Philippine Presidential Debates
social media	BROKEN-HEARTED GENERATION: A LEXICAL ANALYSIS A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Social Network Analysis :	Big Data Text Mining Analysis of research trends related to Chinese education in Korea: Focusing on research results for 10 years from 2010 to 2019
social sciences	A Phrase-frame List for Social Sciences Research Article Introductions
social semiotics	Digital Textuality and the Salient Features of Instagram Poetry
Sociolinguistics	Linguistic Etiquette: An Analysis of North Korea’s Public Discourse Employing Corpus Linguistics
sociolingusitics	Thoughts on Suicide in a Facebook Freedom Wall: A Preliminary Sociolinguistic Study
song	Personification Song Of "Aamiin Paling Serius" By Nadin Amizah And Salpriadi
sources of inappropriate translations	Characteristic Features of Inadequate Representations in Translated Public Korean Texts
South Korean popular music	The Patterns of Corresponding South Korean Pop Music Lyrics and Their Chinese Translations
speaking EFL	Development of Speech fluency by task repetition Over a Long Period of Time: effect of Story Retelling
special-purpose corpus	CWB, CQPweb, and Special-Purpose Corpora
specific purposes	Constructing and Analyzing a Korean Hotel and Hospitality Corpus to Develop Korean Teaching Materials for Specific Purposes
Specificity	The study of specificity in novice and expert Engineering writing: A corpus-based comparison
Speech Act Recognition	Differences in Speech Act Recognition and Pragmatic Awareness Between Academic and Technical-Vocational and Livelihood Tracks Senior High School Students
speech acts	The Importance of Multimodal Corpora in the Study of Pragmatics: A Case Study of Fictive Apologies
speech corpus	Investigating phrase-frames and their functions in academic speeches
Speech parsing	Universal Dependencies corpus of spoken Korean
spoken corpora	A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
Spoken corpus	Universal Dependencies corpus of spoken Korean Pragmatic Discourse Markers you know and sort of in Korean EFL Teacher Spoken Corpus Incheon National University Multi-Language Learner Corpus (INU-MULC): Its Design and Application Spontaneous Motions in L1 and L2 English Speaking: A Corpus-based Study
spoken discourse data	Current Issues in Mandarin Chinese Discourse Analysis and a Case Study Using Chinese Spoken Discourse Data
spoken grammar	Complex structures in aviation English: are they present in radiotelephony communications?
spoken language	Teaching English with BNClab: An online interactive platform for the analysis of British English On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da'
spoken language corpus	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
spontaneous motion	Spontaneous Motions in L1 and L2 English Speaking: A Corpus-based Study
Stance	Disciplinary Differences in the Use of Evaluative That: Expression of Stance via That-clauses in Business and Medicine
stance marking	Stance in "introductory it" construction: A comparative study of Korean EFL and native speaker argumentative writing
standard deviations	The Patterns of Corresponding South Korean Pop Music Lyrics and Their Chinese Translations
statistical analysis	A Study on the Aspect Function of Directional Complement of Chinese - Based on corpus statistical analysis A Statistical Analysis on Korean and Chinese Personal Pronouns
stop consonants	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency
story discourses	A Corpus based study on the discourse pragmatic functions of Chinese aspect marker Le and Guo in Mandarin Chinese
Story Retelling	Development of Speech fluency by task repetition Over a Long Period of Time: effect of Story Retelling
stress	"The relation between the vowel duration and intensity in English NPs [an article - a monosyllabic noun] and the English proficiency of Korean learners
stress patterns	Improving the pedagogical usefulness of Word Lists by adding word stress data
structural feature	A comparative study of the formulaic language and structure in Chinese and Korean official document text.
structures	Investigating Lexical Bundles in EFL Learners’ academic writing Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing
Style	Linguistic Identity Construal of Spanish Youth
stylistics	A Corpus Stylistic Analysis of Malaysian Online Columnists When stylistics meets Corpus Linguistics: The Arabic-English Literary Parallel Corpus
stylometric features	Investigating Stylometric Features of PhD Theses across Disciplines: A Corpus-based Study
stylometrics	Stylometrics Analysis for Authorship Attribution: Determining the Writer of “Joseonminsiron”
Sugar	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness
suicide	Thoughts on Suicide in a Facebook Freedom Wall: A Preliminary Sociolinguistic Study
Sundanese	Sundanese Women on the Move: A Corpus-Based Semiotic Study of Construction of Woman in the Sundanese Magazine Manglé (1958–2013)
supportbots	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Swahili	Corpus-based Lexical Elaboration and Sophistication: The Case of Swahili Adjective -kuu
Sweetness	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness
syllable	A Synergetic Approach to the Relationship between the Chinese Syllabic Structures and Chinese Tones
syllable structure	Using Web as a Corpus for Loanword Phonology: phonetic adaptation in K-pop fandom
synergetic control cycle	A Synergetic Approach to the Relationship between the Chinese Syllabic Structures and Chinese Tones
synesthetic metaphor	The semi-automatic extraction of Korean conventional synesthesia and its transfer directional pattern
synonym	A Study on the Use of Chinese Conjunctions Huo4shi4 and Hai2shi4
synonyms	Synonym Differentiation of Korean Adjectives Based on Lexical Co-occurrence
syntactic complexity	Analysis of Linguistic Characteristics of Chinese Textbooks Using Corpus Analysis Tool A Corpus-Based Assessment of Longitudinal Development of Lexical and Syntactic Features in Second Language Writing Specific Syntactic Complexity Measures and Their Prediction of Chinese University Students’ Argumentative Writing Evaluation
syntactic function	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
Syntactic parsing	Universal Dependencies corpus of spoken Korean
Syntactic reanalysis	The Corpus-based Study on the Syntactic Productivity of Chinese Separable VO Compounds
Syntax	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY
Systematic Variation	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
systemic functional linguistics	A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
T
t-score	Dynamism of collocation in L2 English writing: A bigram-based study
Tanzania	Corpus-based Lexical Elaboration and Sophistication: The Case of Swahili Adjective -kuu
Task	Development of Speech fluency by task repetition Over a Long Period of Time: effect of Story Retelling
Task Repetition	Development of Speech fluency by task repetition Over a Long Period of Time: effect of Story Retelling
Task Variables	Influence of L1, L2 Proficiency, and Task Types on Lexical Features of L2 Speeches by English Learners in Asia: A Study Based on the ICNALE Spoken Dialogue
Taste	A Cultural Historical Study on Sweetness Using Corpus - Focused on Analyzing Vocabularies and Co-occurring Words Related to Sugar and Sweetness
TBA1	Narrative strategies in early translations of English literature into Korean, Chinese and Japanese, late 19th to early 20th century: A corpus-based comparative study 25 years of English corpus linguistics in Korea Word embeddings and Korean semantics: some explorations Analyzing corpus texts at the text level: Reflections, challenges, and possible solutions Developing a corpus-embeded architecture: the Cambridge English approach What can a learner corpus tell us about second language development? A study of move-specific concgrams: Hong Kong Corpus of Corporate Government Reports Corpus data and individual differences Corpus linguistics and the digital humanities Building and analyzing large corpora: The case of BNC2014 and TLC New corpus tools for researching and teaching English Learner corpus research: We’ve come a long way but we’re not quite there yet Using multi-dimensional analysis to study fictional style: Variation among and within novels with respect to potential universal dimensions of register variation
TBA2	Narrative strategies in early translations of English literature into Korean, Chinese and Japanese, late 19th to early 20th century: A corpus-based comparative study 25 years of English corpus linguistics in Korea Word embeddings and Korean semantics: some explorations Analyzing corpus texts at the text level: Reflections, challenges, and possible solutions Developing a corpus-embeded architecture: the Cambridge English approach What can a learner corpus tell us about second language development? A study of move-specific concgrams: Hong Kong Corpus of Corporate Government Reports Corpus data and individual differences Corpus linguistics and the digital humanities Building and analyzing large corpora: The case of BNC2014 and TLC New corpus tools for researching and teaching English Learner corpus research: We’ve come a long way but we’re not quite there yet Using multi-dimensional analysis to study fictional style: Variation among and within novels with respect to potential universal dimensions of register variation
TBA3	Narrative strategies in early translations of English literature into Korean, Chinese and Japanese, late 19th to early 20th century: A corpus-based comparative study 25 years of English corpus linguistics in Korea Word embeddings and Korean semantics: some explorations Analyzing corpus texts at the text level: Reflections, challenges, and possible solutions Developing a corpus-embeded architecture: the Cambridge English approach What can a learner corpus tell us about second language development? A study of move-specific concgrams: Hong Kong Corpus of Corporate Government Reports Corpus data and individual differences Corpus linguistics and the digital humanities Building and analyzing large corpora: The case of BNC2014 and TLC New corpus tools for researching and teaching English Learner corpus research: We’ve come a long way but we’re not quite there yet Using multi-dimensional analysis to study fictional style: Variation among and within novels with respect to potential universal dimensions of register variation
teachers language knowledge	A corpus analysis on pre-service English teachers' morphology in use
teaching and learning vocabulary	Corpus-based Analysis of Phrasal verbs in North Korean English Textbooks
Teaching business discourse	Teaching business discourse using role-play corpora
teaching foreign language	Parallel corpus in teaching conversional skills in Czech as a foreign language
teaching materials	Teaching English with BNClab: An online interactive platform for the analysis of British English
TED talks	How Academic are TED Talks? Examining the Suitability of TED Talks for Academic Listening: A Vocabulary Perspective Lexical coverage and bundles in TED talks and other speeches: Corpus findings for teaching
TED talks parallel corpus	A cross-linguistic study on the asymmetrical distribution of personal pronouns among English, Korean and Chinese: based on a parallel corpus of TED Talks
Television	Dimensions of register variation in British television
television dialogue	Constructing Anime Characters Using the Indexical Meanings of First-Person Pronouns: A Case Study of the SciFAn Corpus
Temporal Expression	Temporal Expression System and Variation Patterns in Interlanguage of Korean Language Learners
Tense	A Corpus-based study of tense use in late-19th to mid-20th century East Asian literature Time and Tense Corpus: Annotation of grammatical tenses Machine Translation and Accuracy of Tense-Aspect forms: A Study of Compound-Sentences translated from Japanese to Brazilian Portuguese
Test	A Keyword Analysis of Test of English for Thai Engineers and Technologists
TETET	A Keyword Analysis of Test of English for Thai Engineers and Technologists
text analysis	Comparative and Adaptative Studies of a Written Text and a Video Text: Text analysis and Video analysis of Never Let Me Go
Text Coverage	Study of the Modification of a Novel Text through adjusting the Coverage of Single Words and Multi-word Units
text difficulty	A Dictionary-based MWE Level list and its Application
text generator	Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator
text mining	A Study on Assessment of Korean Learners Corpus Using Text Mining
Text Mining :	Big Data Text Mining Analysis of research trends related to Chinese education in Korea: Focusing on research results for 10 years from 2010 to 2019
Text Modification	Study of the Modification of a Novel Text through adjusting the Coverage of Single Words and Multi-word Units
Text similarity	Development of written production for adult learners of Korean: Automatic measurement of text similarity through Word2Vec
textbook	Expressions of Necessity/Obligation in a Curriculum-Based EFL Textbook in Indonesia: A Corpus-Based Analysis
textbook analysis	A Study on Spoken Formulaic Sequences in Taiwanese Elementary, Junior and Senior High Textbook Series The Use of Modal Verbs in Government-Approved Japanese EFL Textbooks
textbook corpora	Different methods of L2 grammar profiling: a comparative study
Thai	An analysis of the Thai reflexive pronoun tuaʔeeŋ ‘self’: Insights from Thai-English parallel corpora
Thailand	Linguistic features of Thailand’ s university English entrance exams
the competition hypothesis	L2 Corpus and Psycholinguistics both Accounting for L2ers' Syntactic Knowledge
The concept of saving local languages	The Important Role of Indonesia in Saving Local Languages Through Communicative Approach Theory
the entropy reduction hypothesis	L2 Corpus and Psycholinguistics both Accounting for L2ers' Syntactic Knowledge
the first person we	“We” in Hard Science Articles: Disciplinary Distributions, Co-Selection Patterns and Discourse Functions
the formulaic language	A comparative study of the formulaic language and structure in Chinese and Korean official document text.
the phrasal expression list	A Study on Spoken Formulaic Sequences in Taiwanese Elementary, Junior and Senior High Textbook Series
the surprisal hypothesis	L2 Corpus and Psycholinguistics both Accounting for L2ers' Syntactic Knowledge
The Times	Constant Fear, but Lingering Nostalgia: British Press Representations of Post-1997 Hong Kong Twenty Years On
the use of various kinds of corpora	A Multi-Angled Corpus-Based Approach to Testing Bolinger’s Hypothesis
Theory of Communicative Approaches	The Important Role of Indonesia in Saving Local Languages Through Communicative Approach Theory
Theory of contextual meaning	Revisit Firth’s Linguistic Theory and Its Influence on Corpus Linguistics
TOEFL11	Cross-linguistic Distribution of English Modals in TOEFL Essay Writings
TOEIC	A Keyword Analysis of Test of English for Thai Engineers and Technologists
tone	A Synergetic Approach to the Relationship between the Chinese Syllabic Structures and Chinese Tones
Topic Modeling	Image report of China´s “Belt and Road” Initiative in the British and German Press
topic modelling	Development of written production for adult learners of Korean: Automatic measurement of text similarity through Word2Vec A Corpus Linguistics Approach with Artificial Intelligence on Large-Scale Data towards a Novel Theory of Support Constructs in Social Media Discourse
Traind voice	A Study on the pattern of Pauses in Korean by comparing Announcer speaking and Public speaking
transfer directional pattern	The semi-automatic extraction of Korean conventional synesthesia and its transfer directional pattern
transformer	Implementing an Automatic Linguistic Abstract Generator
translanguaging	Corpora and Translanguaging: Facilitating Language Acquisition in a Multilingual Context
translated Australian public texts	Characteristic Features of Inadequate Representations in Translated Public Korean Texts
Translated texts as teaching materials for ESL/EFL	Use of corpus linguistics for language learning in ESL classrooms in India
translation	An English-Chinese Corpus-Based Study of Semantic Prosody's Role in Translation Creating high-quality bilingual word lists and terms based on same or similar topics in certain languages in Wikipedia The design of the parallel corpus between Korean and Chinese and its application in translation studies: exemplified by the information-asymmetrical Korean-Chinese idiom translation BriC: a new Brazilian Portuguese-Chinese Parallel Corpus A Corpus-based study of tense use in late-19th to mid-20th century East Asian literature
Translation assessment	A Statistical Approach to Evaluate Acceptability in Chinese to English Translation by Students
Translation Study	CORPUS IN TRANSLATION STUDY
treebank	Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank
Trend analysis	Trends of corpus related studies in 'Korean Journal of Applied Linguistics'
Trinity Lancaster Corpus	Analysing opinion as a beyond-a-turn unit: A function-to-form approach
Trump	Performative Tweets: Trump and the Representation of North Korea in US News
TTR	Morphological complexity and lexical diversity in Bengali-speaking children with Down syndrome
Twitter	Performative Tweets: Trump and the Representation of North Korea in US News
types of inadequate translations	Characteristic Features of Inadequate Representations in Translated Public Korean Texts
U
unaccusativity	On Korean Speakers’ Knowledge of Unaccusativity in English
Undergraduate assignments	The study of specificity in novice and expert Engineering writing: A corpus-based comparison
Undergraduate Level Linguistics	DIY Concordancing for Sophomore English Majors at a Sino-British University in China: The Aims, Tools, Assessments and Impact
unergativity	On Korean Speakers’ Knowledge of Unaccusativity in English
United States	A CORPUS-DRIVEN STUDY ON THE DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF U.S. AND CHINA-LISTED COMPANIES’ CEO BIOGRAPHIES
Universal dependencies	Universal Dependencies corpus of spoken Korean Assigning the NOUN of Universal part-of-speech for Korean Universal dependencies treebank
Unsupervised learning	Resolving the polysemy of Korean postpositions with unsupervised learning: -ey, -eyse, and -(u)lo
unsupervised model	Sequentially robust neural language representation model in an unsupervised way
US news media	Performative Tweets: Trump and the Representation of North Korea in US News
Usage-based linguistics	Exploring the relationship between corpora and word association
usage-based model	A usage-based model of second language production and comprehension: Frequency effects on verb-construction integration
Usage-based models	Effects of verb-construction association on second language processing of English argument structure constructions
USAS	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
Use of Adjectives in ESL	Use of corpus linguistics for language learning in ESL classrooms in India
V
variables	Comparing L1-L2 differences in lexical bundles in student and expert writing
verb forms	Time and Tense Corpus: Annotation of grammatical tenses
Verb-construction association	Effects of verb-construction association on second language processing of English argument structure constructions
verb-construction integration	A usage-based model of second language production and comprehension: Frequency effects on verb-construction integration
Verbs	Communicative Activities in Pakistani Intermediate EFL Textbooks: A Corpus-driven Analysis
video analysis	Comparative and Adaptative Studies of a Written Text and a Video Text: Text analysis and Video analysis of Never Let Me Go
Videographed Debate	CONTENT ANALYSIS ON VIDEOGRAPHED DEBATE ACTIVITIES OF GRADE 9 MERANAW STUDENTS AMONG SELECTED PRIVATE AND PUBLIC HIGH SCHOOLS IN MARAWI CITY
Vietnamese	The language interference between Vietnamese and Chinese of Vietnamese brides’ community in Taiwan
Vietnamese brides	The language interference between Vietnamese and Chinese of Vietnamese brides’ community in Taiwan
Vietnamese EFL learners	Look into the Use of Top Phrasal Verbs in PHaVE list among Vietnamese EFL learners
virus	Understanding of viruses: gene therapy in movies
visible scientist	POPULARIZATION OF SCIENCE THROUGH ‘VISIBLE SCIENTISTS’: A CORPUS-INFORMED STUDY OF DISCURSIVE CONSTRUCTION AND REALIZATION OF NOBEL LAUREATES’ SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS
visual-spatial/visual-manual modality	A corpus-based analysis of linguistic synesthesia in Korean Sign Language
Visualization	MMDA: An interactive Working Environment for Corpus-based Discourse Analysis
Vocabulary	How Academic are TED Talks?
vocabulary coverage	A Corpus-based Study on Vocabulary Coverage of Children Animations
vocabulary education	The Influence of the Learners’ Environment on the Characteristics of Learner Corpora: A Comparison of Corpus from Cadets and University Students
Vocabulary usage	A study on vocabulary related to “朝鮮人” that used in the Japanese colonial Korean newspaper
voicing	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency
vowel duration	"The relation between the vowel duration and intensity in English NPs [an article - a monosyllabic noun] and the English proficiency of Korean learners
vowels	The effect of word final stops’ voicing on the vowel duration and its relation with Korean speakers' English proficiency
VP-ellipsis	An NLP analysis of VP-ellipsis and Gapping in EFL input in Korea
W
wa 哇	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
Wikipedia	A Corpus Analysis of Featured Wikipedia Articles for Use in an Academic Reading and Writing Course
Winograd Shema Challenge	Winograd Shema Challenge in Korean: knowledge-based approach
Wmatrix	Using the USAS Semantic Tagset to explore persuasive language in Jeremy Taylor’s Holy Living and Holy Dying, 1650-1651
woman	Sundanese Women on the Move: A Corpus-Based Semiotic Study of Construction of Woman in the Sundanese Magazine Manglé (1958–2013)
Word association	Exploring the relationship between corpora and word association Language use and structure of language knowledge in human memory: A case of word association
word class	An analysis on usage of loanwords in Korean and Japanese newspaper
word frequency	Analysis of Linguistic Characteristics of Chinese Textbooks Using Corpus Analysis Tool
word structure	Towards a computational modeling of word comprehension
Word vector embeddings	Creating high-quality bilingual word lists and terms based on same or similar topics in certain languages in Wikipedia
Word2Vec	Development of written production for adult learners of Korean: Automatic measurement of text similarity through Word2Vec
Writer Identity	Phraseology, Discourse Function and Writer Identity in Chinese EFL Writers’ Academic Discourse
writing	Academic Collocation in Dutch students' academic writing
writing assessment	A Study on Assessment of Korean Learners Corpus Using Text Mining
writing performance	The Effect of Indirect Corrective Feedback on the Writing Performance of Senior High School Students in Ansano Memorial National High School
Writing to learn	Data-driven Dentistry: Corpora, English for Specific Purposes, and Writing to learn
written corpora	A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
Written corpus	Incheon National University Multi-Language Learner Corpus (INU-MULC): Its Design and Application
written language	On the Functions and Meanings of SEA Constructions - focused on 'po-da', 'siph-da', 'ha-da'
written oriented marker	A Study on the Discourse Markers of Chinese L1 Korean Learners: Focusing on Comparison between Spoken and written Learner corpus
Y
ya 呀	A Study on the Mandarin Speakers’ Use of a Modal Particle ‘a 啊’
YELC	An investigation into the significance of noise in learners' written corpus: the case of YELC 2011 A corpus-based comparative analysis of two different language skills (writing & speaking) in YELC
Yonsei English Learner Corpus (YELC)	Issues and challenges in the development of Yonsei English Learner Corpus (YELC) 2011
young adults	BROKEN-HEARTED GENERATION: A LEXICAL ANALYSIS
Young high school EFL learners	The Development of Prepositional Phrases in the Writings of L2 Learners: An Annotated Corpus-based Study
Youtube	Pilu Membiru and Kunto Aji : a Lexical analysis on Netizen's Reaction in Youtube
‘
‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’	A Study on Modality Makers ‘-eulrae(-(으)ㄹ래)’ and ‘-eulge(-(으)ㄹ게)’ in Korean and their Chinese Equivalents Based on Spoken Language Corpus – Focused on the Distribution Aspect by Register and Semantic-Pragmatic Function
‘-ge doeda’ (-게 되다)	A study on the usage and error patterns of ‘－ge doeda’ expression through learner corpus analysis.
∆
∆P	Language use and structure of language knowledge in human memory: A case of word association